U2 — Stand Up Comedy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand Up Comedy" van U2.
Songteksten
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
I got stand up and take a step
You and I have been asleep for hours
I got to stand up, the wire is stretched
In between our two towers
Stand up in this dizzy world
Where a lovesick eye can steal the view
I’m gonna fall down if I can’t stand up For your love
Love, love, love, love, love
Stand up, this is comedy
The DNA lottery may have left you smart
But can you stand up to beauty
Dictator of the heart?
I can stand up for hope, faith, love
But while I’m getting over certainty
Stop helping God across the road
Like a little old lady
Out from under your beds
C’mon, ye people, stand up for your love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
I gotta stand up to ego
Bet my ego’s not really the enemy
It’s like a small child crossing an eight lane highway
On a voyage of discovery
Stand up to rock stars
Napoleon is in high heels
Josephine, be careful
Of small men with big ideas
Out form under your beds
C’mon, ye people, stand up for your love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
God is love
And love is evolution’s very best day
Soul rockin' people moving on Soul rockin' people on and on
C’mon, ye people, we’re made of stars
C’mon, ye people, stand up then sit down for your love
Love, love, love, love, love
Love, love, love, love, love
Oh, love, love, love, love, love
Oh, love, love, love, love, love
Songtekstvertaling
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Ik moet opstaan en een stap zetten.
Jij en ik hebben uren geslapen.
Ik moet opstaan, de draad is uitgerekt.
Tussen onze twee torens
Sta op in deze dizzy wereld
Waar een verliefd oog het uitzicht kan stelen
Ik ga vallen als ik niet op kan komen voor jouw liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Sta op, dit is komedie.
De DNA loterij heeft je misschien slim achtergelaten.
Maar kun je tegen schoonheid op?
Dictator van het hart?
Ik kan opkomen voor Hoop, Geloof, Liefde
Maar terwijl ik over zekerheid heen ben
Stop met God over de weg te helpen.
Als een oud dametje.
Onder je bed vandaan
Kom op, mensen, sta op voor je liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Ik moet opkomen voor mijn ego.
Ik wed dat mijn ego niet echt de vijand is.
Het is als een klein kind dat een achtbaansweg oversteekt.
Op een ontdekkingsreis
Sta op tegen rocksterren
Napoleon heeft hoge hakken.
Josephine, wees voorzichtig.
Van kleine mannen met grote ideeën
In vorm onder uw bedden
Kom op, mensen, sta op voor je liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
God is liefde
En liefde is de beste dag van de evolutie
Soul rockin 'people moving on Soul rockin' people on and on
Kom op, mensen, we zijn gemaakt van sterren
Kom op, mensen, sta op en ga zitten voor je liefde.
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde
Oh, love, love, love, love, love
Oh, love, love, love, love, love