U2 — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van U2.
Songteksten
Grace
She takes the blame
She covers the shame
Removes the stain
It could be her name
Grace
It’s a name for a girl
It’s also a thought that
Changed the world
And when she walks on the street
You can hear the strings
Grace finds goodness
In everything
Grace
She’s got the walk
Not on a ramp or on chalk
She’s got the time to talk
She travels outside
Of karma, karma
She travels outside
Of karma
When she goes to work
You can hear the strings
Grace finds beauty
In everything
Grace
She carries a world on her hips
No champagne flute for her lips
No twirls or skips
Between her fingertips
She carries a pearl
In perfect condition
What once was hurt
What once was friction
What left a mark
No longer stings
Because grace makes beauty
Out of ugly things
Songtekstvertaling
Genade
Zij neemt de schuld op zich.
Ze bedekt de schande
Verwijder de vlek
Het kan haar naam zijn.
Genade
Het is een naam voor een meisje.
Het is ook een gedachte dat
Veranderde de wereld
En als ze op straat loopt
Je kunt de snaren horen.
Genade vindt goedheid
In alles
Genade
Ze heeft de wandeling
Niet op een helling of op krijt.
Ze heeft de tijd om te praten.
Ze reist naar buiten.
Van karma, karma
Ze reist naar buiten.
Van karma
Als ze gaat werken
Je kunt de snaren horen.
Grace vindt schoonheid
In alles
Genade
Ze draagt een wereld op haar heupen
Geen champagne fluit voor haar lippen
Geen draadjes of zwepen
Tussen haar vingertoppen
Ze draagt een parel.
In perfecte staat
Wat ooit gekwetst was
Wat eens wrijving was
Wat liet een teken achter
Geen steken meer.
Omdat genade schoonheid maakt
Uit lelijke dingen