U2 — A Celebration songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Celebration" van U2.
Songteksten
Don’t go I believe in a celebration
I believe you set me free
I believe you can loose this chains
I believe you can dance with me Dance with me Shake! Shake!
Shake! Shake!
I believe in the third world war
I believe in the atomic bomb
I believe in the powers that be But they won’t overpower me And, and you can go there too
And, and you can go go go go Shake! Shake!
Shake! Shake!
And we don’t have the time
And everything goes 'round and 'round
And we don’t have the time
To watch the world go tumbling down
Go! Go!
I believe in the bells of Christ’s Church
Ringing for this land
I believe in the cells of Mount Joy
Doesn’t understand
And, and you can go there too
And, and you can go go go go I believe in the walls of Jericho (And you…)
I believe they’re coming down (Can go there too)
I belive in this city’s children (And you…)
I believe the trumpet’s sound (can go go go go)
And you can go there too
And you can go go go go…
I believe in what I’m doing
What am I doing here…
Songtekstvertaling
Ga niet. ik geloof in een feest.
Ik geloof dat je me bevrijd hebt.
Ik geloof dat je deze kettingen los kunt maken.
Ik geloof dat je met me kunt dansen dans met me Shake! Schudden.
Schudden. Schudden.
Ik geloof in de Derde Wereldoorlog
Ik geloof in de atoombom.
Ik geloof in de krachten die er zijn, maar ze zullen me niet overmeesteren en jij kunt er ook heen.
En dan kun je gaan schudden. Schudden.
Schudden. Schudden.
En we hebben geen tijd.
En alles draait rond en rond
En we hebben geen tijd.
Om de wereld naar beneden te zien vallen
Ga! Ga!
Ik geloof in de klokken van de Kerk van Christus.
Ringing for this land
Ik geloof in de cellen van Mount Joy
Begrijpt het niet
En jij mag er ook heen.
Ik geloof in de muren van Jericho.…)
Ik geloof dat ze naar beneden komen.)
Ik geloof in de kinderen van deze stad (en jij…)
Ik geloof het geluid van de trompet.)
En jij mag er ook heen.
En je kunt gaan.…
Ik geloof in wat ik doe.
Wat doe ik hier?…