U.D.O. — Way Of Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Way Of Life" van U.D.O..

Songteksten

I’ve been away from home
Was outta sight
No other change has come
Who let the boredom in We got our rockin' rights
We’ll overcome
The mirror never lies
We’ll show 'em how it’s done
We always dress in black
To be unkind
We always dress in black
With you in mind
It’s the way of life we live — you know where we are
coming from
It’s the way of life we live in — and we’re not wrong
'cause it’s the way of life we live — you know where we are
coming from
It’s the way of life we live in — we are the strong
We never will deceive
Take no double-talk
And all the fat cats bull
Don’t like the way we walk
They spit behind our backs
Unwelcomed class
But it’s way down deep
They wanna be like us Time is ticking by For you life is such a lie
You clipped your wings to fly
You could have had it all — BUT!
Work nine to five
Finish fifty-five
Only born to die
You ever been alive?

Songtekstvertaling

Ik was weg van huis.
Was uit het zicht
Er is geen andere verandering gekomen.
Wie laat de verveling binnen we hebben onze rockin ' rights
We zullen overwinnen.
De spiegel liegt nooit.
We zullen ze laten zien hoe het moet.
We kleden ons altijd in het zwart.
Onvriendelijk zijn
We kleden ons altijd in het zwart.
Met jou in gedachten
Het is de manier van leven we leven - je weet waar we zijn
afkomstig uit
Het is de manier van leven waarin we leven-en we zijn niet verkeerd
want het is de manier van leven we leven - je weet waar we zijn
afkomstig uit
Het is de manier van leven waarin we leven - we zijn de sterken
We zullen nooit bedriegen
Geen geklets.
En alle dikke katten stier
Hou niet van de manier waarop we lopen
Ze spugen achter onze rug om.
Ongecompliceerde klasse
Maar het is diep.
Ze willen net als wij zijn de tijd tikt door voor jou het leven is zo ' n leugen
Je hebt je vleugels geknipt om te vliegen.
Je had alles kunnen hebben.
Werk negen tot vijf
Maak vijfenvijftig af.
Alleen geboren om te sterven
Heb je ooit geleefd?