U.D.O. — They Want War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Want War" van U.D.O..
Songteksten
They are young and they’re kids
and believe what they see
To do what they’ve been told
And so they walk away with open eyes
Some are eight or nine or ten
And they die like a fly, and no one knows
Who they are, they’re smaller than the gun they load
See their eyes open wide
They died before they ever cried
They die in the streets and they die in the fields
When they do what they’ve been told
But now they’re lying dead
Their eyes are closed
Some are eight or nine or ten
And they die like a fly and no one knows
Who they are, they’re smaller than the gun they load
See their eyes open wide, they died before they ever cried
Who taught them how, how to pray
Who told them they’re in paradise when they’re gonna die
They are blind and they can’t fight
They want war
They are blind and they can’t fight
They want war
They are blind and they can’t fight
They want war
They are blind and they can’t fight
They want war
They are blind and they can’t fight
They want war
They are blind and they can’t fight
They want war…
You’re gonna pay the price, you little devil in disguise
For taking life with no regard, you’ll go to hell
And there you’ll burn
Children in the battlefield, please don’t go Little birds with fluttering hearts, please don’t go
Songtekstvertaling
Ze zijn jong en het zijn kinderen.
en geloven wat zij zien
Om te doen wat ze gezegd is.
En zo lopen ze weg met open ogen.
Sommige zijn acht, negen of tien.
En ze sterven als een vlieg, en niemand weet
Wie ze zijn, ze zijn kleiner dan het pistool dat ze laden.
Zie hun ogen wijd open.
Ze stierven voordat ze huilden.
Ze sterven op straat en ze sterven in de velden.
Als ze doen wat ze gezegd is
Maar nu liggen ze dood.
Hun ogen zijn gesloten.
Sommige zijn acht, negen of tien.
En ze sterven als een vlieg en niemand weet
Wie ze zijn, ze zijn kleiner dan het pistool dat ze laden.
Zie hun ogen wijd open, ze stierven voordat ze ooit huilden.
Die hen leerde hoe, hoe te bidden
Wie vertelde hen dat ze in het paradijs zijn als ze gaan sterven
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.
Ze zijn blind en ze kunnen niet vechten.
Ze willen oorlog.…
Je gaat de prijs betalen, jij kleine duivel in vermomming.
Voor het nemen van het leven zonder achting, ga je naar de hel
En daar zul je branden.
Kinderen op het slagveld, ga alsjeblieft niet weg kleine vogels met flapperende harten, ga alsjeblieft niet weg