U.D.O. — Recall the Sin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recall the Sin" van U.D.O..

Songteksten

Many years ago
My heart and soul was full of fire
Breaking heads — hit and run
And the sun was brighter
So wild and reckless
Cared about no law and order
We used to ram — the black and whites
They called a six-one-niner
Those were my glory days
Just bad-boys-crazy-ways
My wild-man-holy-times
I always shot on sight
And I recall the sin
And I recall the sinIn many sleepless nights
I found the dream I’m missing
Kicking ass — living fast
Been living in a prison
Time to change the colours
Sweep away the madness
Here I come — back for good
Say good-bye to sadness
BRIDGE

Songtekstvertaling

Vele jaren geleden
Mijn hart en ziel waren vol vuur.
Hoofden breken-doorrijden na een aanrijding
En de zon was helderder
Zo wild en roekeloos
Gaf om geen wet en orde
Vroeger ramden we Zwart en Wit.
Ze noemden een zes-een-negen
Dat waren mijn gloriedagen.
Gewoon slechte jongens gekke manieren.
Mijn wilde-man-Heilige-tijden
Ik schoot altijd meteen.
En ik herinner me de zonde
En ik herinner me de zonde in vele slapeloze nachten
Ik heb de droom gevonden die ik mis.
Kick ass-living fast
Ik heb in een gevangenis gewoond.
Tijd om de kleuren te veranderen
Veeg de waanzin weg
Hier kom ik voorgoed terug.
Zeg vaarwel tegen verdriet.
BRUG