U.D.O. — Mean Streets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mean Streets" van U.D.O..
Songteksten
For God’s sake — you’re just like a brother
For God’s sake — not like any other
For God’s sake — you’re not just another man
For God’s sake — there’s no way of knowing
For God’s sake — there’s no way of showing
For God’s sake — it’s not just another crime
Down in the streets — it’s just dirty and mean
Down in the streets — we’re just living in fear
Down in the streets — we’re gonna burn and fry
'cause we’re living in mean streets
Mean streets
We’re living in mean streets
Mean streets
For God’s sake — we can’t keep a going
For God’s sake — we reap what we are sowing
For God’s sake — it’s not just another time
For God’s sake — another dead brother
For God’s sake — they’re all motherfuckers
For God’s sake — there’s no way to heal the blind
Down in the streets — dirty and mean
Down in the streets — living in fear
Down in the streets — we’re gonna burn and fry
Down in the streets — we’re gonna take you high
Songtekstvertaling
Je bent net een broer —
In godsnaam-niet zoals alle andere
Je bent niet zomaar een man —
In godsnaam-er is geen manier om te weten
In godsnaam-er is geen manier om te laten zien
Het is niet zomaar een misdaad —
Op straat-het is gewoon vies en gemeen
Op straat leven we in angst
In de straten-we gaan branden en branden
want we leven in gemene straten
Gemiddelde straten
We leven in gemene straten
Gemiddelde straten
In godsnaam — we kunnen niet doorgaan.
In godsnaam — we oogsten wat we zaaien
Het is niet zomaar een andere keer —
In godsnaam, nog een dode broer.
Het zijn allemaal klootzakken —
In godsnaam-er is geen manier om de blinden te genezen
Op straat — vies en gemeen
Op straat leven in angst
In de straten-we gaan branden en branden
In de straten-we nemen je hoog