Tysta Mari — Svart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Svart" van Tysta Mari.
Songteksten
Sten mot glas dom har sprejat en vägg
Skrynkliga papper, muren e spräckt
Ligger något I luften, tanken e hård
Svarta tankar, mörka år!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart. (Vi ser svart!)*
Något under ytan som sticker upp
Ställer till problem, problem som måste bort
En hand kan va, hård eller öm
Ett hjärta kan va, fyllt eller tömt!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart. (Vi ser svart!)*
Blodiga knogar tystar prat
Allt som sagts e lögn, vill ta det tillbaks
Huvudet under ytan, slåss för luft
En flaska som krossas när du reser dig upp!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart.(Vi ser svart!)*
Bakom stängsel inget riktigt ljus
Hårda händer över munnen inte ett ljud
Sticker in, sticker hål på allt som sticker upp
Sticker in, sticker hål på allt som sticker upp!
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart! (Vi ser svart!)
(Luften går ur dig du faller ihop!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart! (Vi ser svart!)
(Du skrapar mot asfalten res dig upp!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart! (Vi ser svart!)
(Ansikte I lera, upp, upp, upp!)
Svart, vi ser Svart, vi ser Svart! (Vi ser svart!)
Född I skam! Dö I skam! *
Songtekstvertaling
Steen tegen glas ze hebben een muur besproeid
Verfrommeld papier, muur e gebarsten
Ligt een beetje in de lucht, de tank e hard
Zwarte gedachten, donkere jaren!
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart. (We zien Zwart!)*
Iets onder het oppervlak dat omhoog steekt
Veroorzaakt problemen, problemen die moeten worden verwijderd
Een hand kan hard of pijnlijk zijn
Een hart kan gevuld of geleegd worden!
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart. (We zien Zwart!)*
Stomme knokkels.
Alles wat gezegd werd en gelogen, wil het terugnemen.
Ga naar beneden, Vecht voor lucht.
Een fles geplet als je opstaat!
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart.(We zien Zwart!)*
Achter het hek geen echt licht
Harde handen over de mond geen geluid
Ik steek gaten in alles wat omhoog steekt.
Ik steek gaten in alles wat omhoog steekt.
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart! (We zien Zwart!)
(De lucht gaat uit je je valt uit elkaar!)
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart! (We zien Zwart!)
(Je schraapt tegen het asfalt sta op!)
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart! (We zien Zwart!)
(Gezicht in de modder, Omhoog, Omhoog, Omhoog!)
Zwart, we zien Zwart, we zien Zwart! (We zien Zwart!)
Geboren in schaamte! Sterf in schaamte! *