Tyson Motsenbocker — Evangeline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evangeline" van Tyson Motsenbocker.

Songteksten

You stood slow, is the way I remember you being
The summer slough, innocent love
Growing hard and strong, and teething
So when the sky grew dark, like an old glass jar
Black dye in the water, as a circle spun
We were the lucky ones
When the thunder rolls
You showed me what a love could bring
When the cold wind blows
Discovered what a love could mean
When the darkness holds, Oh my sweet Evangeline
You were the wild eyes shining
Shiver cold, at the wind and the waterside meeting
When summer goes
Do you wave her farewell then sigh towards home, when you can’t keep it So when the grass bent down, under the loudest sound
Of dead silence surrounding, and what was to come
We were the lucky ones
When the thunder rolls
You showed me what a love could bring
When the cold wind blows
Discovered what a love could mean
When the darkness holds, Oh my sweet Evangeline
You were the wild eyes shining

Songtekstvertaling

Je stond langzaam, is de manier waarop ik me herinner dat je
The summer slough, innocent love
Hard en sterk groeien en tandjes krijgen
Dus toen de hemel donker werd, als een oude glazen pot
Zwarte kleurstof in het water, als een cirkel gesponnen
Wij waren de gelukkigen.
Wanneer de donder rolt
Je liet me zien wat een liefde kon brengen
Als de koude wind waait
Ontdekt wat een liefde kan betekenen
Als het donker is, oh mijn lieve Evangeline
You were The wild eyes shining
Koude rillingen, bij de wind en de ontmoeting aan de waterkant
Als de zomer gaat
Wuif je haar vaarwel en zucht naar huis, als je het niet kunt houden zo als het gras naar beneden buigt, onder het luidste geluid
Van dode stilte rondom, en wat zou komen
Wij waren de gelukkigen.
Wanneer de donder rolt
Je liet me zien wat een liefde kon brengen
Als de koude wind waait
Ontdekt wat een liefde kan betekenen
Als het donker is, oh mijn lieve Evangeline
You were The wild eyes shining