Tyrese — Promises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises" van Tyrese.

Songteksten

Yeah, whatcha y’all wanna do?
At you one more time, ya know what I mean?
But this time, you ain’t gonna be makin' no more promises
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
I gave you the world and you tried to give it back
Tell me what is goin' on There was nothing wrong with you lovin' me right back
Then I turned around and you’re gone
You told me that your love was real and now
I believed you, I believed you, oh baby
Now I’m convinced that we don’t feel the same
'Cause you’re so far away and I miss my baby so no Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
There’s no other girl who I’d let take advantage
Of all my time and energy
You claimed, you love me girl then you creep behind my back
I thought we were meant to be You told me that your love was real and now
An' I believed you, I believed you
Now I’m convinced that we don’t feel the same
'Cause you’re so far away and I miss my baby so, come on, baby
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Yo, yo, you got me heated but I stay undefeated
'Cause I can’t take the bull what, whatcha gon do What I brings it on forget the clones it’s all 'bout me Now I’m showing off, getting off, blowing, freaking minds off
You’re pretty don’t make me flip 'cause you’re slippin'
Intermission I’m ever ready serving whippings
It’s like, oh no, what you lying bout D.L. is all out
You can’t get with it so quit you’re il-legit
No doubt bout it word is bond
I’m lethal can’t nothing get past me but weak skon
I remain jiggy with the illiest flow
So niggas wise up and act like you know
You tried to play me Shelene ain’t havin' it, Tyrese ain’t havin' it So sing your song make 'em never forget
Don’t promise if you can’t deliver, how you figure
Now I’m steaming, I got you tripping in your scheme what?
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean
Don’t make promises that you cannot keep
Don’t say things that you don’t really mean

Songtekstvertaling

Ja, wat willen jullie doen?
Nog één keer, snap je wat ik bedoel?
Maar deze keer beloof je niets meer.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Ik gaf je de wereld en je probeerde het terug te geven.
Vertel me wat er aan de hand is er was niets mis met dat je van me houdt
Toen draaide ik me om en je was weg.
Je vertelde me dat je liefde echt was en nu
Ik geloofde je, ik geloofde je, Oh baby
Nu ben ik ervan overtuigd dat we niet hetzelfde voelen.
Want je bent zo ver weg en ik mis mijn baby dus maak geen beloftes die je niet kunt nakomen
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Er is geen ander meisje dat ik zou laten profiteren
Van al mijn tijd en energie
Je beweerde, je houdt van me meisje dan sluip je achter mijn rug om
Ik dacht dat we voor elkaar bestemd waren. je vertelde me dat je liefde echt was.
En ik geloofde je, ik geloofde je
Nu ben ik ervan overtuigd dat we niet hetzelfde voelen.
Want je bent zo ver weg en ik mis mijn baby dus kom op, schatje
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Yo, yo, je hebt me verwarmd maar ik blijf ongeslagen
Want ik kan de stier niet nemen wat, wat ga je doen wat ik doe wat ik doe vergeet de klonen het gaat allemaal om mij nu ben ik aan het opscheppen, uit, uitblazen, freaking breads off
Je bent mooi laat me niet flippen want je slippin'
In de pauze ben ik altijd klaar om whippings te serveren.
Het is als, Oh nee, wat je liegt over D. L. is helemaal uit.
Je kunt er niet mee omgaan, dus stop ermee.
Geen twijfel mogelijk.
Ik ben dodelijk, alleen zwakke skon.
Ik blijf jiggy met de lelijkste stroom
Dus niggas wordt verstandig en doet alsof je het Weet.
Je probeerde me te bespelen Shelene is er niet, Tyrese heeft het niet, dus zing je lied laat ze nooit vergeten
Beloof niet dat als je niet kunt leveren, hoe je denkt
Nu ben ik aan het stomen, ik laat je struikelen in je plan wat?
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.
Maak geen beloftes die je niet kunt nakomen.
Zeg geen dingen die je niet meent.