Tyrese — I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Sorry" van Tyrese.
Songteksten
How can I do this right, with you in my life
Even though I say I love you
I’ve gotta make a change in my life, baby
I realize that you’re better off without me by your side
You’re a special lady and I know I’m not ready for you, oh
I’m sorry for what I’ve done
I broke your heart, now we’re apart
I’m sorry for makin' you cry
I broke your heart, now I’m alone
I’m by myself
Tell me why, why I made my baby cry
I know I love you but why
Should I put you through all of these changes
Nevermind all those things I said 'cause I didn’t mean a thing
I promise you, I only want you in my life, oh
I’m sorry for (I'm so sorry, babe), what I’ve done (everything I’ve done to you,
oh)
I broke your heart, now we’re apart (Now we’re apart and I can’t deal with it)
I’m sorry for (Oh, tell me anything), making you cry (I can do to get you back)
I broke your heart, now I’m alone
Oh, it hurts to move on
'Cause you’re all I knew
But I must stay strong
I can’t break down no more
Sometimes I sit and dream of you and me again
Oh, you have no idea, oh, of how hurt I am that I ran away
(The one thing I said)
I’m sorry for (Meant the world to me, oh) what I’ve done
I broke your heart (I'm so hurt that I did my baby wrong)
Now we’re apart
I’m sorry for (I'm so sorry now) makin' you cry (Oh, oh, ohh)
I broke your heart (How could I be), now I’m alone
I’m sorry for, what I’ve done
I broke your heart, now we’re apart (Forever more)
I’m sorry for, making you cry (Making my baby cry, oh)
I broke your heart, now I’m alone (I don’t think I’m goin' anywhere, baby)
Songtekstvertaling
Hoe kan ik dit goed doen, met jou in mijn leven
Ook al zeg ik dat ik van je hou
Ik moet een verandering maken in mijn leven, schatje.
Ik realiseer me dat je beter af bent zonder mij aan je zijde.
Je bent een speciale dame en ik weet dat ik nog niet klaar voor je ben.
Het spijt me voor wat ik heb gedaan.
Ik brak je hart, nu zijn we uit elkaar
Het spijt me dat ik je liet huilen.
Ik heb je hart gebroken, nu ben ik alleen.
Ik ben alleen.
Vertel me waarom, waarom ik mijn baby liet huilen
Ik weet dat ik van je hou maar waarom
Moet ik je al deze veranderingen laten ondergaan?
Vergeet al die dingen die ik zei, Want ik meende er niets van.
Ik beloof je, Ik wil je alleen in mijn leven.
Het spijt me voor (het spijt me zo, schat), wat ik heb gedaan (alles wat ik heb gedaan met je,
oh)
Ik brak je hart, nu zijn we uit elkaar nu zijn we uit elkaar en ik kan er niet mee omgaan)
Het spijt me voor (Oh, vertel me alles), je aan het huilen maken (Ik kan doen om je terug te krijgen)
Ik heb je hart gebroken, nu ben ik alleen.
Oh, het doet pijn om verder te gaan
Want jij bent alles wat ik wist
Maar ik moet sterk blijven.
Ik kan niet meer breken.
Soms droom ik weer van jou en mij.
Je hebt geen idee hoe gekwetst ik ben dat ik wegliep.
(Het enige wat ik zei)
Het spijt me voor (betekende de wereld voor mij, oh) wat ik heb gedaan
Ik brak je hart (Ik ben zo gekwetst dat ik mijn baby verkeerd deed)
Nu zijn we uit elkaar
Het spijt me dat ik je liet huilen.)
Ik brak je hart (Hoe kon ik zijn), nu ben ik alleen
Het spijt me voor wat ik heb gedaan.
Ik brak je hart, nu zijn we uit elkaar (voor altijd meer)
Het spijt me dat ik je liet huilen.)
Ik heb je hart gebroken ,nu ben ik alleen.)