Tyrese — Alter Ego (outro) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alter Ego (outro)" van Tyrese.
Songteksten
Oooooh, ooh-hooo yeahhhh, ahem
Ay play that back one more time (okay here we go)
Ay who dat?
It’s Black-Ty!
What’s goin on man?
I gotta holla at you about somethin
Give me one second
Nah, you been ignorin me for years
I wanna talk to you right now about my rap career
But I’ma take you way back to when you first start rappin
'Member you was in the rap group Triple Went Pack
Mannn I don’t wanna talk now I’m in the vocal booth
Tryin to get this song done like I’m supposed to do
I need you to get up outta here
I don’t wanna talk to you about no rap career
See, that’s the problem, we don’t share the same vision
I’ve been tryin to think of what to say to make yo' ass listen
But nah, every time I bring up the subject
You comin back at me talkin R&B shit
Cause I know hip-hop, is a dangerous game
I love hip-hop, but I don’t want that thing
All my concerts, got girls in the audience
I don’t want nobody tryin to take my life and shit
Yeah right, you know you wanna get back on the mic
Cause every time you on stage singin you cuffin the mic
Tellin your fans to put they hands in the motherfuckin air
And wave 'em side to side like they just don’t care
But the rap game to me seems shady
All them diss records will probably drive me crazy
All the ladies give me love when I go to club
I don’t wanna have to keep my eyes out for no thugs
Aight, I admit it, the rap game’s a little shady
But they ain’t gon' ever dance in the club to songs like «Sweet Lady»
I see you pop bottles with top models and then you go to the floor
You dance to e’rybody’s shit but yours
Mmm, nigga you startin to piss me off
Won’t you climb back in your box, Black-Ty get lost
I can’t believe you send that 'bout my song «Sweet Lady»
Please leave me alone, you about to drive me crazy
Man you trippin, it’s way cheaper to make a rap album
Ten to fifteen thou', you payin 100 thou' per track
And you don’t wanna rap nigga?
Put out two or three albums and go platinum nigga? Damn
Mmm, man I’m not listenin to you
I love R&B, this is what I do
R&B's the reason that I’m drivin that Bentley
House on the hill, bank account got plenty
So nigga don’t talk to me, about R&B
when every rap nigga out tryin to sing
Yeah that’s true, but I ain’t gon' ever do that shit
I’ma call a R&B nigga to sing that shit
Matter of fact think about it, me and you can be on the same record
Me on the verses, and you can sing the hooks and shit
Man, I guarantee we’ll win a Grammy with that
That’s on me, we’ll shake up the industry with that
Probably so, but no, I don’t wanna do a song wit’chu
Cause I probably never ever get along wit’chu
Who do you think you are, talkin to me Nigga get up outta here 'fore I call my security
Call 'em, I don’t give a fuck, we from Watts, remember?
I walk right past the sign that said 'Do Not Enter'
Matter of fact you a singer, why you need security?
Ain’t nobody even after you; you Hollywood dude
Nigga hold up, I got a phone call comin through
This is Tyrese Gibson the movie star, I make more money than both of you
While you talkin rap and R&B dude
Everybody that, raps or sing is makin movies
Why is that?
Cause ain’t no money in the music industry; one!
Uh, damn, did he hang up the phone?
Yeah the nigga’s Hollywood, he’s gone
Like I was sayin, I just wanna get at you about some business homie
Ooooh man I don’t wanna talk to you about this shit no more
Please get out of my vocal booth and walk out the door
Who do you think you are talkin to me?
I’m a singer and all my fans love me I ain’t tryin to stop you from singin R&B
I been in a little box for 12 years, I just wanna breathe
Let me out please, I guarantee
that everybody in this industry gon' wanna do a song with me Awwww damn, let me think about it…
Awwww damn, I’m done thinkin about it Hell no, hell no I don’t know if I’m ready to let you out (let you out)
These niggaz might not understand what you about (you about)
You might be cursin and callin women out they names
It might be disrespectful to my whole fanbase
Nah man, I got a whole lot of respect for these hoes
I’m just fuckin with you nigga, for real it’s a joke
Nah man, I don’t really think this shit is real funny
Because of my fans I made a whole lot of money
I was able to travel around the world and shit!
Five-star hotels with black cards and shit!
I know I never won a Grammy, so what?
Everywhere I go my fans show me so much loooove
Fuck it, pssh
Guess I ain’t gon' ever be able to get through to you
I don’t give up that easy though
I’ma get at you tomorrow
Go ahead and finish your lil' R&B song punk
Songtekstvertaling
Oooooh, ooh-hooo jahhh, ahem
Speel dat nog een keer terug.)
Ay wie dat?
Het is Black-Ty!
Wat is er aan de hand?
Ik moet je ergens over spreken.
Geef me even.
Nee, je negeert me al jaren.
Ik wil nu met je praten over mijn rap carrière.
Maar ik breng je terug naar wanneer je voor het eerst begint te rappen.
Lid van de rap groep Triple Go Pack
Ik wil niet praten nu ik in de stemcel zit.
Ik probeer dit nummer te doen zoals ik zou moeten doen.
Je moet hier weg.
Ik wil niet met je praten over een rap carrière.
Kijk, dat is het probleem, we delen niet dezelfde visie.
Ik heb geprobeerd te bedenken wat ik moest zeggen om je kont te laten luisteren.
Maar nee, elke keer als ik over het onderwerp begin
Je komt terug op me talking R&B shit
Want ik weet dat hip-hop een gevaarlijk spel is.
Ik hou van hiphop, maar Ik wil dat ding niet.
Al mijn concerten, meisjes in het publiek
Ik wil niet dat iemand mijn leven probeert te nemen.
Je weet dat je terug op de microfoon wilt.
Want elke keer als je op het podium zingt, cuffin je de mic
Zeg je fans dat ze hun handen in de lucht moeten steken.
En zwaai met ze alsof het ze niets kan schelen.
Maar het rap spel lijkt mij verdacht.
Al die diss records zullen me waarschijnlijk gek maken.
Alle dames geven me liefde als ik naar de club ga
Ik wil mijn ogen niet uithouden voor misdadigers.
Oké, ik geef het toe, het rap spel is een beetje duister
Maar ze gaan nooit dansen in de club op liedjes als " Sweet Lady»
Ik zie dat je flessen met topmodellen gooit en dan ga je naar de vloer
Je danst op de stront van iedereen, maar die van jou.
Je begint me kwaad te maken.
Wil je niet terug in je doos klimmen, Black-Ty rot op
Ik kan niet geloven dat je dat over mijn lied stuurt "Sweet Lady»
Laat me alsjeblieft met rust, Ik word gek van je.
Man je trippin, het is veel goedkoper om een rap album te maken
Tien tot vijftien duizend per spoor.
En je wilt geen rap nigga?
Twee of drie albums uitbrengen en platina nigga spelen? Verdomd
Ik luister niet naar je.
Ik hou van R&B, Dit is wat ik doe
R&B is de reden dat ik met die Bentley rijd.
Huis op de heuvel, bankrekening heeft genoeg
Dus nigga praat niet met mij, over R&B
als elke rap nigga probeert te zingen
Ja, dat is waar, maar dat ga ik nooit doen.
Ik bel Een R&B nigga om dat te zingen.
Denk er eens over na, jij en ik kunnen op dezelfde plaat staan.
Ik op de verzen, en jij kunt de haken zingen en zo.
Man, ik garandeer je dat we daarmee een Grammy zullen winnen.
Dat is aan mij, we zullen de industrie schudden met dat
Waarschijnlijk wel, maar nee, Ik wil geen liedje wit ' Chu doen.
Want ik kan waarschijnlijk nooit met wit ' Chu opschieten.
Wie denk je wel dat je bent, als je tegen me praat?
Bel ze, het kan me niet schelen, wij van Watts, Weet je nog?
Ik loop langs het bord met 'niet binnenkomen'.
Eigenlijk ben jij een zanger, waarom heb je beveiliging nodig?
Er zit niemand achter je aan, Jij Hollywood kerel.
Nigga wacht even, er komt een telefoontje aan.
Dit is Tyrese Gibson, de filmster. ik verdien meer dan jullie.
Terwijl je praat rap en R&B kerel
Iedereen die rapt of zingt, maakt films.
Waarom?
Want er is geen geld in de muziekindustrie.
Verdomme, heeft hij opgehangen?
Ja, Hij is Hollywood, hij is weg.
Zoals ik al zei, Ik wil je gewoon pakken over een zakelijke homie.
Ik wil hier niet meer over praten.
Ga alsjeblieft uit mijn stemhokje en loop de deur uit.
Tegen wie denk je dat je het hebt?
Ik ben een zanger en al mijn fans houden van me Ik probeer je niet tegen te houden van singin R&B
Ik zit al 12 jaar in een doosje, Ik wil gewoon ademen.
Laat me eruit.
dat iedereen in deze industrie Een lied met me wil zingen, verdomme, laat me erover nadenken…
Verdomme, ik heb er genoeg van. Ik weet niet of ik je eruit wil laten.)
Deze nigga ' s zullen misschien niet begrijpen waar jij over denkt.)
Je zou cursin kunnen zijn en vrouwen noemen ze namen.
Het is misschien respectloos voor mijn hele fanbase.
Nee man, Ik heb veel respect voor deze hoeren.
Ik neem je in de maling.
Nee man, ik denk niet dat dit echt grappig is.
Door mijn fans heb ik veel geld verdiend.
Ik kon de wereld rondreizen en zo.
Vijfsterrenhotels met zwarte kaarten en zo.
Ik weet dat ik nooit een Grammy heb gewonnen, nou en?
Overal waar ik ga, laten mijn fans me zoveel zien.
Fuck it, pssh
Ik denk dat ik nooit tot je kan doordringen.
Zo makkelijk geef ik het niet op.
Ik pak je morgen.
Ga je gang en maak je lil ' R&B song punk af.