Týr — Mare of My Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mare of My Night" van Týr.

Songteksten

The cold of night falls on a fleeting evening’s air
As I lie down beside the sweet scent of her hair
The night steels inside and soon I sail the seas of sleep
Where ancient shadows slither in the darkened deep
My goddess withdrew and a nightmare came true
The mare of my night
Painfully she lies upon me In my darkest hour she is there
A religious rite
Lustfully she goes down on me In her eyes I see the fires flare
The mare of my night
Terror takes me now she rides me like a mare
I slide in ever deeper sweat-drenched in despair
I pray she won’t play the painful passage on my flute
She sucked me dry and left me nameless in the nude

Songtekstvertaling

De kou van de nacht valt op een vluchtige avondlucht
Als ik lig naast de zoete geur van haar haar
De nachtelijke staalsoorten binnen en binnenkort bevaar ik de zee van de slaap
Waar oude schaduwen slingeren in de donkere diepte
Mijn godin trok zich terug en een nachtmerrie kwam uit
De merrie van mijn nacht
Pijnlijk ligt ze op me in mijn donkerste uur ze is daar
Een religieus ritueel
Ze valt met plezier op me neer in haar ogen. Ik zie het vuur opflakkeren.
De merrie van mijn nacht
Terreur neemt me nu mee ze berijdt me als een merrie
Ik glijd in steeds dieper zweet, doordrenkt in wanhoop
Ik bid dat ze niet de pijnlijke passage op mijn fluit zal spelen.
Ze zoog me leeg en liet me naakt naamloos achter.