Týr — Lord Of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lord Of Lies" van Týr.
Songteksten
Shakes the ground in agony the Lord of Lies
Once for every drop of venom in his eyes
Anger festers in his heart and loud he cries
My revenge will be the end and you will
See me rise, out of fact and fiction, Sacrifice
Raise your hands
Truth of prophecies is always in your hands
When you heed her words and do as she commands
Seals your fate and your memorial it stands
All the world ablaze I’ll set and you will
See me rise, out of fact and fiction, Sacrifice
Raise your hands for my lore and legend of these lands
Bound upon the ground until the day the sun will go away
Three winters snow falls in a row; your bonds will break from me Solo: Terji Skibenæs
Solo: Heri Joensen
Solo: Terji Skibenæs
Solo: Heri Joensen
Skelvur jørðin øll og rapa bjørg og fjøll
Brýtur hav um lond og slitna so øll bond
So you stand before the breaking of the world
Gather all your strength in vain for you will
See me rise, out of fact and fiction, Sacrifice
Raise your hands for the lore and legend of these lands,
End, it has begun, now I am free, your ending sails with me My serpent son stirs up the sea; the Ship of Nails breaks free
Songtekstvertaling
Schudt den grond van doodsangst, de Heer der leugenaars.
Eén keer voor elke druppel gif in zijn ogen
Woede woedt in zijn hart en luid hij huilt
Mijn wraak zal het einde zijn en jij zult
Zie me opstaan, uit feiten en fictie, opoffering
Handen omhoog.
De waarheid van profetieën ligt altijd in jouw handen.
Als je naar haar woorden luistert en doet wat ze beveelt
Bezegelt je lot en je gedenkteken het staat
Ik zal de hele wereld in brand steken en jij zult
Zie me opstaan, uit feiten en fictie, opoffering
Steek je hand op voor mijn folklore en legende van deze landen.
Gebonden op de grond tot de dag dat de zon verdwijnt
Drie winters sneeuw valt op een Rij, je banden zullen alleen van me breken, Terji Skibenæs
Heri Joensen
Solo: Terji Skibenæs
Heri Joensen
Skelvur jørðin øll og rapa bjørg og fjøll
Brýtur hav um lond og slitna so øll bond
Dus je staat voor het breken van de wereld
Verzamel al je kracht tevergeefs.
Zie me opstaan, uit feiten en fictie, opoffering
Steek je hand op voor de overlevering en legende van deze landen.,
Einde, het is begonnen, nu ben ik vrij, uw einde zeilt met mij mijn slangenzoon roert de zee op; het schip der spijkers breekt los