Týr — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Týr.
Songteksten
Essence, divergence, freedom, dependence
where to belong to, I’m longing, belongings
what to relate to, our nations try, my patience dry, relations lie that
This is our essence, there’s no way behind the
back wall of us all, and there’s no way round the
side walls of mind halls, hide behind the curtains
thick folds and grow old, never know for certain
How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you’d really try
Go tell the world we’re coming, just a matter of belief and space and time
Till were gonna ride the wind of changes, sail the seas of this immense
millennium
Now sharpen your old axes, shine your armours and your sword of sight and sound
My warriors, let’s go down together, time will tell us whether we will do or die
Our destiny is calling, calling, falling
Falling off the world and down we’re hurled, you know the word
There’s no use in hiding, destiny will find you
Running or fighting, it’s always right behind you
How things would be if you were to be free
And how high you could fly if you’d really try
Songtekstvertaling
Essentie, divergentie, vrijheid, afhankelijkheid
waar ik thuishoor, verlang ik, bezittingen
wat te vertellen, onze naties proberen, mijn geduld droog, relaties liggen dat
Dit is onze essentie, er is geen weg achter de
achterwand van ons allemaal, en er is geen weg om de
zijmuren van geesthallen, verstop je achter de gordijnen
dikke plooien en oud worden, nooit zeker weten
Hoe het zou zijn als je vrij zou zijn.
En hoe hoog je zou kunnen vliegen als je echt zou proberen
Ga de wereld vertellen dat we komen, gewoon een kwestie van geloof en ruimte en tijd
Till zouden de wind van veranderingen Berijden, de zeeën van deze immense
millennium
Slijp nu je oude bijlen, schijn met je armen en je zwaard van zicht en geluid.
Mijn krijgers, laten we samen ten onder gaan, de tijd zal ons vertellen of we zullen doen of sterven.
Ons lot roept, roept, valt
We vallen van de wereld af en neer We zijn geslingerd, je kent het woord
Het heeft geen zin om je te verstoppen, het lot zal je vinden.
Rennen of vechten, het is altijd vlak achter je.
Hoe het zou zijn als je vrij zou zijn.
En hoe hoog je zou kunnen vliegen als je echt zou proberen