Type O Negative — Too Late: Frozen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late: Frozen" van Type O Negative.

Songteksten

So you’ve come to say you’re very sorry
IIt won’t happen again-forgive me?"
Time will not heal these wounds
And I’m bleeding because of you
Was everything we had just a joke?
I’ve run out of patience, tears and hope
Love does not conquer all
And I’m screaming because of you
Too late for apologies
In the shadow of the light from a black sun
Frigid statue standing icy blue and numb
Where are the frost giants I’ve begged for protection?
I’m freezing
Cold winter winds that chill my heart with sleet and snow
Not from the north come to this glacial abode
But from your dimension, cryogenic limbo
I’m freezing
I’m frozen
It’s too late

Songtekstvertaling

Dus je komt zeggen dat het je spijt.
Het zal niet meer gebeuren."
De tijd zal deze wonden niet helen.
En ik bloed door jou.
Was alles wat we hadden gewoon een grap?
Ik heb geen geduld meer, tranen en hoop meer.
Liefde overwint niet alles
En ik schreeuw door jou.
Te laat voor excuses.
In de schaduw van het licht van een zwarte zon
Frigide standbeeld staat ijzig blauw en gevoelloos
Waar zijn de ijsreuzen waar ik om heb gesmeekt?
Ik bevries.
Koude winterwinden die mijn hart koelen met sleet en sneeuw
Niet uit het noorden komen naar deze gletsjer verblijf
Maar vanuit jouw dimensie, cryogene limbo
Ik bevries.
Ik ben bevroren.
Het is te laat.