Type O Negative — Love You To Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You To Death" van Type O Negative.
Songteksten
In her place one hundred candles burning
As salty sweat drips from her breast
Her hips move and I can feel what they’re saying, swaying
They say the beast inside of me’s gonna get ya, get ya, get…
Black lipstick stains her glass of red wine
I am your servant, may I light your cigarette?
Those lips smooth, yeah I can feel what you’re saying, praying
They say the beast inside of me’s gonna get ya, get ya, get…
I beg to serve, your wish is my law
Now close those eyes and let me love you to death
Shall I prove I mean what I’m saying, begging
I say the beast inside me’s gonna get ya, get ya, get…
Let me love you too
Let me love you to death
Hey am I good enough
For you?
Hey am I good enough
For you?
Am I?
Am I?
Am I good enough
For you?
Songtekstvertaling
In haar huis branden honderd kaarsen.
Als zout zweet uit haar borst druppelt
Haar heupen bewegen en ik voel wat ze zeggen.
Ze zeggen dat het beest in me je gaat pakken, krijgen, krijgen…
Zwarte lippenstift maakt vlekken op haar glas rode wijn.
Ik ben uw dienaar, mag ik uw sigaret aansteken?
Die lippen glad, Ja ik voel wat je zegt, bidden
Ze zeggen dat het beest in me je gaat pakken, krijgen, krijgen…
Ik smeek u te dienen, uw wens is mijn wet.
Sluit nu die ogen en laat me van je houden tot de dood.
Zal ik bewijzen dat ik meen wat ik zeg, smeken
Ik zeg dat het beest in me je gaat pakken, je krijgt, je krijgt…
Laat me ook van jou houden.
Laat me van je houden tot de dood.
Ben ik goed genoeg?
Voor jou?
Ben ik goed genoeg?
Voor jou?
Is Dat Zo?
Is Dat Zo?
Ben ik goed genoeg?
Voor jou?