Type O Negative — How Could She? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Could She?" van Type O Negative.

Songteksten

Wilma Flintstone, Marcia Brady,
Alice Kramden, Gladys Kravitz,
Laverne and Shirley, Jeannie
Morticia Adams, Aunt Esther,
Sweet Polly Purebread, Natasha,
Mrs. MacGillicuddy
How could she?
Ginger, Mary Anne, Mrs. Howell,
Samantha Stevens, Lieutentant Uhura,
Judy Jetson
Olive Oyl, Ethel Mertz,
Edith Bunker, Marilyn Munster,
Rhoda, Penny Robinson
How could she?
Why don’t you love me anymore?
Quite upset, angry, just plain annoyed
No recourse except for celluloid
In my heart, I know you are not real
Though in mind, suspect you still can feel
Walt Disney or Hanna-Barbera
Black or white, stunning Technicolor
Warner Brothers and the A.A.P.
I’ve become addicted to TV
Crissy Snow, Catwoman,
Creepela, Weezie Jefferson,
Betty Rubble, Little Cindy Who
Penelope Pitstop, Lois Lane,
Vanna White, Wonder Woman,
Elly May, Maude, Witchiepoo
How could she?
Why don’t you love me anymore?
How could you?

Songtekstvertaling

Wilma Flintstone, Marcia Brady,
Alice Kramden, Gladys Kravitz,
Laverne en Shirley, Jeannie
Morticia Adams, Tante Esther.,
Lieve Polly Purebread, Natasha,
Mrs. MacGillicuddy.
Hoe kon ze?
Ginger, Mary Anne, Mrs Howell.,
Samantha Stevens, Lieutentant Uhura.,
Judy Jetson
Olijfoliën, Ethel Mertz,
Edith Bunker, Marilyn Munster,
Rhoda, Penny Robinson
Hoe kon ze?
Waarom hou je niet meer van me?
Heel boos, boos, gewoon geïrriteerd.
Geen beroep behalve voor celluloid
In mijn hart Weet ik dat je niet echt bent.
Hoewel in gedachten, vermoed dat je nog steeds kunt voelen
Walt Disney of Hanna-Barbera
Zwart of wit, prachtig Technicolor
Warner Brothers en de A. A. P.
Ik ben verslaafd aan TV.
Crissy Snow, Catwoman,
Creepela, Weezie Jefferson,
Betty Rubble, Kleine Cindy Die
Penelope Pitstop, Lois Lane,
Vanna White, Wonder Woman,
Elly May, Maude, Witchiepoo
Hoe kon ze?
Waarom hou je niet meer van me?
Hoe kon je?