Typ:t.u.r.b.o. — Ma Liberte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ma Liberte" van Typ:t.u.r.b.o..
Songteksten
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
(wieder französisch)
Seht nur deutscher Sound befindet sich in einer Kriese
Und den Spiesern in den Studios fehlt es voll an Fantasie!
Wir versuchen nur für euch Raketen durch den Raum zu schiessen
Werfen Steine ins Getriebe der Maschinerie!
Hört doch bitte endlich auf uns mit Deichkind zu vergleichen
Wegen deutschen Texten mit elektronischer Musik
Euer Köpfchen wird doch auch noch für zwei Bands reichen:
Die sind yippie yippie yay
Wir sind Terrorismus Politik!
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei!
Invasoren aus dem Weltraum haben es uns mitgeteilt!
Lasst sie frei, lasst sie frei, lasst sie frei!
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
(wieder französisch)
Kein Interesse, kein Interesse, nein wir sind die Avoungard
Pumpen Zwischensound durch euren leicht verstaubten Apparrat!
Das Internet hat wirklich alle Genres vergewaltigt
Doch die Möglichkeiten die sich da durch bieten sind gewaltig!
Öffnet endlich eure Ohren, öffnet endlich euren Geist
Trottel drehen sich mit ihren Schnee von Gestern gern im Kreis!
Wir blicken nach vorne, Captain Future wird nicht warten
Also steigt in unsere Kapsel und die Triebwerke starten!
Das ist für alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Alle echte Turbotypen, Turbonerds, Turbokatzen
Alle die sich trauen auf den Astronauten-Sound zu tanzen
Alle Kids am Puls der Zeit
Wir beschleunigen das Raumschiff jetzt auf Lichtgeschwindigkeit!
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei
Elektronische Musik gehört uns allen lasst sie frei!
Invasoren aus dem Weltraum haben es uns mitgeteilt!
Lasst sie frei, lasst sie frei, lasst sie frei!
(zum schluss mal wieder was französisches)
Made by Mr. Clown, hf
Songtekstvertaling
Dit is voor alle echte Turbo type, turbo nerds, turbo, katten
Al degenen die durven te dansen op het astronaut geluid
Alle kinderen op de pols van de tijd
We versnellen nu het ruimteschip naar de lichtsnelheid!
Alle echte Turbo type, turbo nerds, turbo, katten
Al degenen die durven te dansen op het astronaut geluid
Alle kinderen op de pols van de tijd
We versnellen nu het ruimteschip naar de lichtsnelheid!
(opnieuw, Frans)
Zie alleen Duits geluid is in een crisis
En de spionnen in de studio ' s hebben totaal geen fantasie!
We proberen raketten door de ruimte te schieten.
Gooi stenen in de uitrusting van de machine!
Vergelijk ons alsjeblieft niet met Deichkind.
Vanwege Duitse teksten met elektronische muziek
Je hersenen zullen genoeg zijn voor twee Bands.:
Ze zijn yippie yippie yay
Wij zijn het terrorismebeleid.
Elektronische muziek is van ons allemaal.
Elektronische muziek is van ons allemaal.
Indringers uit de ruimte hebben het ons verteld!
Laat ze vrij.
Dit is voor alle echte Turbo type, turbo nerds, turbo, katten
Al degenen die durven te dansen op het astronaut geluid
Alle kinderen op de pols van de tijd
We versnellen nu het ruimteschip naar de lichtsnelheid!
(opnieuw, Frans)
Geen interesse, geen interesse, Nee Wij zijn de Avoungard
Pomp in het midden door je licht stoffige apparaat!
Het Internet heeft echt alle Genres verkracht.
Maar de mogelijkheden die dit biedt zijn enorm!
Open je oren eindelijk, open je geest eindelijk
Idioten draaien graag rondjes met de sneeuw van gisteren.
We kijken vooruit, kapitein Future zal niet wachten.
Dus stap in onze capsule en start de motoren!
Dit is voor alle echte Turbo type, turbo nerds, turbo, katten
Al degenen die durven te dansen op het astronaut geluid
Alle kinderen op de pols van de tijd
We versnellen nu het ruimteschip naar de lichtsnelheid!
Alle echte Turbo type, turbo nerds, turbo, katten
Al degenen die durven te dansen op het astronaut geluid
Alle kinderen op de pols van de tijd
We versnellen nu het ruimteschip naar de lichtsnelheid!
Elektronische muziek is van ons allemaal.
Elektronische muziek is van ons allemaal.
Indringers uit de ruimte hebben het ons verteld!
Laat ze vrij.
(ten slotte, iets Frans)
Gemaakt door Mr. Clown, hf