Tynisha Keli — Forget It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget It All" van Tynisha Keli.

Songteksten

They say the first cut is the deepest
But the last cut through my soul
Baby you know you were my weakness
Without you I am not whole
Nothing else ever mattered in my whole life like you do But now you got me wondering just who you are I’m confused
So now that I got one foot out the door it’s like I’m…
I’m the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
But now I…
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Before I dive off of the deep end
Ima save myself from you today
Because I think I’m going crazy
I’m questioning if I should really stay
I should’ve known that you weren’t ready to try to love me So many nights I just laid here and cried couldn’t breathe
So now that I got one foot out the door it’s like I’m…
I’m the one wrong cause I tried holdin' on for dear life
But now I…
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Ooohh I just wish oh how I wish I had amnesia.
I don’t wanna remember, I just wanna forget
About the pain you caused on me. Yeeahh.
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
I wanna I wanna, wanna forget it all
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
And make it all just go away ay ay ayay
(Can you take away the pain from your mistakes)
Don’t want to feel this pain no more…

Songtekstvertaling

Ze zeggen dat de eerste snee de diepste is.
Maar de laatste snee door mijn ziel
Je weet dat je mijn zwakte was.
Zonder jou ben ik niet heel.
Niets anders deed er ooit toe in mijn hele leven zoals jij. maar nu vraag ik me af wie je bent. Ik ben in de war.
Dus nu ik een voet uit de deur heb is het alsof ik ... …
Ik ben de enige die het mis heeft, want Ik heb geprobeerd mijn leven lang vast te houden.
Maar nu ... …
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Voordat ik uit het diepe duik
Ima redde mezelf van jou vandaag.
Omdat ik denk dat ik gek word.
Ik vraag me af of ik echt moet blijven.
Ik had moeten weten dat je niet klaar was om van me te houden. Ik lag hier maar te huilen. ik kon niet ademen.
Dus nu ik een voet uit de deur heb is het alsof ik ... …
Ik ben de enige die het mis heeft, want Ik heb geprobeerd mijn leven lang vast te houden.
Maar nu ... …
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Ik wou dat ik geheugenverlies had.
Ik wil het me niet herinneren, Ik wil het gewoon vergeten.
Over de pijn die je me hebt aangedaan. Yeeahh.
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Ik wil het allemaal vergeten
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
En laat het allemaal verdwijnen ay ay ayay
(Kan je de pijn wegnemen van je fouten)
Ik wil deze pijn niet meer voelen.…