Tymah — Erdély songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Erdély" van Tymah.
Songteksten
Sötét hegyek õrt állnak
Sötét földre vigyáznak
Gonosz hegyek, szellemek
Gonosz földet rejtenek
Sötét erdõk legmélyén
Él egy vérre szomjas lény
Transzilvánia mély erdeje
Ami õt felkeltette
Mély álomból ébredtem
Sötétségbõl születtem
Gyûlölet az én utam
Sötétség az én utam
Istenhitben hazugság
Sötétségben igazság
Tiszta szívbõl gyûlölet
Felnyitja a fedelet
Kárpátia hegyei
Sötét éj gyermekei
Tárjátok ki lelketek
Sötét, gonosz szívetek
Forró vérre szomjazom
Emberhúsról álmodom
Lelkemben az éj sikolt
Bosszúvágyam majd megfojt
Éjjelente gyilkolok
Életbe halált hozok
Istenhívõk reszketnek
Sátánként emlegetnek
Nincsen sorsom, végzetem
Örök kín az életem
Tisztán gyûlölök mindent
Amit ember teremtett
Songtekstvertaling
Donkere bergen staan op wacht.
Ze letten op een donker land.
Kwade bergen, geesten
Zij verbergen het slechte land.
Diep in het donkere bos
Er is een wezen dat naar bloed verlangt.
Diep bos van Transsylvanië
Wat hem wakker maakte.
Ik werd wakker uit een diepe slaap
Ik ben geboren uit duisternis.
Haat is mijn manier.
Duisternis is mijn pad
In het geloof van God liegt
Waarheid in duisternis
Haat met heel mijn hart
Opent het deksel
Bergen van Carpathia
Kinderen van de donkere nacht
Open jullie zielen.
Jullie donkere, kwade harten
Ik wil heet bloed.
Ik droom van menselijk vlees.
In mijn ziel schreeuwde de nacht
Mijn verlangen naar wraak zal me verstikken.
Ik dood ' s nachts.
Ik breng de dood tot leven.
De gelovigen van God beven
Ze noemen me Satan.
Ik heb geen lotsbestemming, geen lotsbestemming.
Mijn leven is eeuwige kwelling
Ik haat duidelijk alles.
Wat heeft de mens gemaakt?