Tyler Ward — Tribute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tribute" van Tyler Ward.
Songteksten
Today my heart was torn
Violence finally won the war
The crying and despair
Suffocating in the air
I cannot believe
The images I’ve seen
What else can I do?
But just pray for you
Cause we’ll never really know
What you went through that day
And we’ll never really know
All the right words to say
And we’ll never really know
Why this took your life away
But it broke down my walls
And it helped me to change
Yes it broke down our walls
I hope we will change
Entire generations
Lost in this frustration
Is there hope for what’s to come?
Will we raise a family or a gun?
It’s breaking my heart
I’m falling apart
But I rest assured
I know where you are
You look from above
Please send us your love
Cause we don’t understand
Songtekstvertaling
Vandaag was mijn hart verscheurd.
Het geweld heeft eindelijk de oorlog gewonnen.
Het gehuil en de wanhoop
Verstikkend in de lucht
Ik kan het niet geloven.
De beelden die ik heb gezien
Wat kan ik anders doen?
Maar bid gewoon voor je.
Want we zullen het nooit echt weten.
Wat je die dag hebt meegemaakt
En we zullen het nooit echt weten
Alle juiste woorden om te zeggen
En we zullen het nooit echt weten
Waarom dit je leven wegnam
Maar het brak mijn muren
En het hielp me om te veranderen.
Ja, het brak onze muren af.
Ik hoop dat we zullen veranderen.
Hele generaties
Verloren in deze frustratie
Is er hoop voor wat er gaat komen?
Gaan we een gezin stichten of een wapen?
Het breekt mijn hart
Ik stort in.
Maar ik ben er zeker van.
Ik weet waar je bent.
Je kijkt van boven
Doe ons de groeten.
Want we begrijpen het niet.