Tyler, The Creator — Pigs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pigs" van Tyler, The Creator.

Songteksten

Geek, fag, stupid loser find a rope to hang
I’m not bipolar, see I’m just known by those couple names
I wanna tell my pops but shit, he’ll probably say the same
Fuck.
Hated by everyone thats the way it seems
I don’t know whats shorter, his damn temper or my self esteem
I sit in my room and I listen to tunes, I’m amused alone
Because none of the cool kids would let me join a team
Depression on the stalk again
My best friend is an inhaler because it will not let me cough
Whenever I am losing Oxygen, bully hand around my neck
Because he felt disrespected when I decided to talk again
I brought that on myself, see I should know my place
But not at lunchtime, see
I know better then to show my face around them
But the day I do it will be everywhere
When I share these feelings Finally they gon' fucking care
Grab a couple friends, start a couple riots
Crash a couple
Gather all the bullies, crush them motherfuckers
Odd future hooligans causing up a ruckus
Its Us. Nigga.
I said its us, nigga.
Murder, murder, m-murder the last they heard of you
Was when I… «uh» with all them burners, you
Think that I’m some punk bully bitch who ain’t gone trouble you
Well I’m gonna burst your bubble two times if you don’t mind umm
«Who are you again?» I’m Sammy and that’s Tyler
And we came to get wild and style in these trench coats!
Don’t start asking whats packin in these trench coats!
But just know if you start acting I’m grabbin for these trench coats!
My step-father called me a fag, I’ll show him a fag
I’ll light a fire up in his ass
And recently them assholes that be fuckin' with me in class.
So I’mma keep them motherfuckers there and make sure they pass Huh.
My prom date, she disses my offer
So I’mma and toss her in the principles office
Oh, now you wanna conversate with me try to be my friend?
(Yeah but my parents)
Oh don’t worry you will probably never see them again
Bum bum bo bum bum
Bum bum bum bum bum
Bum. bum. bum. burumrumrumrum bum bum bum
Bum bum bumbumbumbum, hehe
We are the Sams, and we’re dead it’s just four of us We come in peace we mean no harm and we’re inglorious
We took their heads but we just took back what they took from us I guess we lost ours
Music had nothing to do with my final decision
I just really wanted somebody to come pay me attention
But nobody would listen, but stuffed animals that I had
Since I was a kid but I’m growing up so they missin'
I didn’t mean to hurt anybody I’m sorry
I wouldn’t hurt a fly or consider joining the army
I’m hardly ever angry, roger rabbit framed me Momma I’m the same fucking kid that you made see?
I don’t wanna go to jail I just wanna go home
And I want those fucking kids at school to just leave me alone
And I… I hear helicopters make them dip
I’m fucking reloaded I told you all that I ain’t takin' shit
You better backup before this mac starts to lift up
I’ll pump it like my inhaler when asthma begin to act up The difference between us and our class is tan khakis
I got 99 problems and all of them is being happy

Songtekstvertaling

Geek, flikker, stomme sukkel vind een touw om op te hangen
Ik ben niet bipolair, ik ben gewoon bekend met die paar namen.
Ik wil het mijn vader vertellen, maar shit, hij zal waarschijnlijk hetzelfde zeggen.
Neuken.
Gehaat door iedereen zo lijkt het
Ik weet niet wat korter is, zijn driftbuien of mijn eigenwaarde.
Ik zit in mijn kamer en ik luister naar muziek, Ik ben alleen geamuseerd
Omdat geen van de coole kinderen me bij een team wilde laten.
Weer een depressie op de steel
Mijn beste vriend is een inhaler omdat ik niet mag hoesten.
Wanneer ik zuurstof verlies, pestkop om mijn nek
Omdat hij zich oneerbiedig voelde toen ik besloot om weer te praten.
Dat heb ik mezelf aangedaan. ik zou mijn plaats moeten weten.
Maar niet tijdens de lunch.
Ik weet wel beter dan mijn gezicht om hen heen te laten zien.
Maar de dag dat ik het doe, zal het overal zijn.
Als ik deze gevoelens deel, geven ze er eindelijk om.
Neem een paar vrienden, Begin een paar rellen.
Een paar laten crashen
Verzamel alle pestkoppen, vermorzel die klootzakken.
Vreemde toekomstige hooligans die een tumult veroorzaken
Wij Zijn Het. Nigga.
Ik zei dat wij het waren.
Moord, moord, moord. het laatste wat ze van je gehoord hebben.
Was toen ik ... " uh " met al die branders, jij
Denk dat ik een pestkop ben die jou niet lastig valt.
Ik ga je bubbel twee keer laten barsten als je het niet erg vindt.
Wie ben jij ook alweer?"Ik ben Sammy en dat is Tyler
En we kwamen om wild en stijl te krijgen in deze regenjassen!
Vraag niet wat packin in deze regenjassen heeft.
Maar weet wel dat als je begint te acteren ik graai voor deze regenjassen!
Mijn stiefvader noemde me een flikker, Ik zal hem een flikker laten zien.
Ik steek een vuur in z ' n kont.
En onlangs die klootzakken die met me sollen in de klas.
Dus ik hou die klootzakken daar en zorg ervoor dat ze slagen.
Mijn date van het bal, ze verwerpt mijn aanbod.
Dus ik gooi haar in het hoofdbureau.
Wil je nu met me praten en proberen mijn vriend te zijn?
Ja, maar mijn ouders ... )
Maak je geen zorgen, je zult ze waarschijnlijk nooit meer zien.
Bum bum bum bum
Bum bum bum bum bum
Zwerver. zwerver. zwerver. burumrumrumrum bum bum bum bum
Bum bumbum, hehe
We zijn de Sams, en we zijn dood. We zijn maar met z ' n vieren. we komen in vrede. we willen geen kwaad doen.
We namen hun hoofden af, maar we namen terug wat ze van ons afnamen. ik denk dat we de onze verloren.
Muziek had niets te maken met mijn uiteindelijke beslissing.
Ik wilde gewoon dat iemand me op zou letten.
Maar niemand wilde luisteren, maar knuffeldieren die ik had
Sinds ik een kind was, maar ik word volwassen, dus ze missen.
Ik wilde niemand pijn doen. het spijt me.
Ik zou geen vlieg kwaad doen of overwegen om bij het leger te gaan.
Ik ben bijna nooit boos, roger rabbit luisde me erin Mama Ik ben hetzelfde kind dat je liet zien?
Ik wil niet naar de gevangenis. Ik wil gewoon naar huis.
En Ik wil dat die kinderen op school me met rust laten.
En ik ... Ik hoor helikopters die ze laten dippen.
Ik ben verdomme herladen. ik heb jullie allemaal verteld dat ik niets pik.
Je kunt beter back-up voordat deze mac begint te tillen
Ik pomp het als M ' n inhalator als de astma het verschil tussen ons en onze klas heet tan kaki.
Ik heb 99 problemen en ze zijn allemaal gelukkig.