Tyler Hilton — Don't Forget All Your Clothes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Forget All Your Clothes" van Tyler Hilton.
Songteksten
Don’t forget all your clothes,
They’ll be in my way after you go.
And I’m not mad; I don’t mind,
But if you really want to go,
Leave nothing behind.
I don’t know why
You’re acting this way.
Covered in tears,
Blush on your face.
You tell me you’re mad,
You stomp on my floor.
Fuss with your bags, baby,
Say we know love no more.
But what did you say,
You feel bad,
But there’s someone else you found.
Well since it’s you who wants to leave me, baby,
And not the other way around…
Don’t forget all your clothes,
They’ll be in my way after you go.
And I’m not mad; I don’t mind,
But if you really want to go,
Leave nothing behind.
Now, tell me again,
‘Cause I can’t recall,
What I have said,
Or done that’s so wrong.
I promise you love,
I’ll give you everything you need;
And look what I’ve done for ya,
And what you’re doing to me.
So don’t you give me those eyes,
That say honey you should know,
That I was wrong from the start baby,
Well, it’s better that you go.
Don’t forget all your clothes,
They’ll be in my way after you go.
And I’m not mad; I don’t mind,
But if you really want to go,
Leave nothing behind.
Who is this man that’ll take you anyhow,
Don’t he know you’re gonna leave him like you left somebody else
Not too far from now?
Don’t forget all your clothes,
They’ll be in my way after you go.
And I’m not mad; I don’t mind,
But if you really want to go,
Leave nothing behind.
Songtekstvertaling
Vergeet al je kleren niet.,
Ze zullen me in de weg staan als je weg bent.
En ik ben niet boos, Ik vind het niet erg.,
Maar als je echt wilt gaan,
Laat niets achter.
Ik weet niet waarom.
Je doet zo.
Bedekt met tranen,
Blozen op je gezicht.
Zeg me dat je gek bent.,
Je stampt op mijn vloer.
Ophef met je tassen, schatje.,
Zeg dat we geen liefde meer kennen.
Maar wat zei je?,
Je voelt je slecht.,
Maar je hebt iemand anders gevonden.
Omdat jij het bent die me wil verlaten, schatje.,
En niet andersom.…
Vergeet al je kleren niet.,
Ze zullen me in de weg staan als je weg bent.
En ik ben niet boos, Ik vind het niet erg.,
Maar als je echt wilt gaan,
Laat niets achter.
Vertel het me nog eens.,
Want ik kan me niet herinneren,
Wat ik heb gezegd,
Of gedaan dat is zo verkeerd.
Ik beloof je dat je van me houdt.,
Ik geef je alles wat je nodig hebt.;
En kijk wat ik voor je gedaan heb.,
En wat je met me doet.
Dus geef me die ogen niet.,
Dat zegt schat, dat moet je weten.,
Dat ik het mis had vanaf het begin baby,
Het is beter dat je gaat.
Vergeet al je kleren niet.,
Ze zullen me in de weg staan als je weg bent.
En ik ben niet boos, Ik vind het niet erg.,
Maar als je echt wilt gaan,
Laat niets achter.
Wie is die man die je toch zal brengen?,
Weet hij niet dat je hem gaat verlaten zoals je iemand anders hebt verlaten?
Niet te ver van nu?
Vergeet al je kleren niet.,
Ze zullen me in de weg staan als je weg bent.
En ik ben niet boos, Ik vind het niet erg.,
Maar als je echt wilt gaan,
Laat niets achter.