Tyla — Ghost Lover songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost Lover" van Tyla.

Songteksten

Her life was in danger
The abuse was out of hand
She told the man she once loved
Get out of my land
The only memory I have of you is the back of your hand
And as he spat threats
She pronounced him gone
Once was once too often
This life couldn´t go on
Your instant gratification days are long gone
He´s a ghost of a lover
That man she once knew
But his phantom torture which he puts himself through
It showed on his face as his days grow into his years
Well, his body is strong
But his mind is weak
As he breaks her heart for the fourth time this week
Well, I just can´t live with you anymore, yeah
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
Yeah
I only felt sorry for the unfortunate soul
Who lets his demon penetrate her hole
Strong words that will stand blue with the test of time
He´s a ghost of a lover
A man she once knew
But this phantom torture which he puts himself through
It showed on his face as his days grow into his years, yeah
But his body is strong
But his mind is weak
He breaks her heart for the fourth time this week
Well, I just can´t live with you no more, yeah
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
Slips out of the door
Ghost of a lover
Ghost of a lover
Ghost of a lover
Ghost of a lover
Ghost of a lover
Ghost of a lover
Ghost of a lover
He´s a ghost of a lover
Of a man she once knew
This phantom torture which he puts himself through
Showed on his face as his days grow into his years
Well, his body is strong
But his mind is so weak
He breaks her nose for the fourth time this week
Well, I just can´t live with you anymore, yeah
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
Even just a ghost of a lover
Oh, yeah
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
You´re just a ghost of a lover
That I once knew
You´re just a ghost of a lover, ghost of a lover
Ghost of a lover, ghost of a lover
Ghost of a lover, ghost of a lover
Ghost of a lover, ghost of a lover
Life gone through

Songtekstvertaling

Haar leven was in gevaar.
Het misbruik liep uit de hand.
Ze vertelde de man waar ze ooit van hield
Ga uit mijn land.
De enige herinnering die ik aan jou heb is de achterkant van je hand.
En als hij bedreigingen spuugt
Ze verklaarde dat hij weg was.
Eén keer was te vaak.
Dit leven kon niet doorgaan
Jouw dagen van bevrediging zijn allang voorbij.
Hij is een geest van een geliefde.
Die man die ze ooit kende.
Maar zijn fantoom marteling die hij zichzelf aandoet
Het stond op zijn gezicht toen zijn dagen in zijn jaren groeiden.
Zijn lichaam is sterk.
Maar zijn geest is zwak.
Hij breekt haar hart voor de vierde keer deze week.
Ik kan niet meer bij je wonen.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Ja.
Ik had alleen medelijden met de ongelukkige ziel.
Die zijn demon haar hol laat binnendringen.
Sterke woorden die blauw staan met de tand des tijds
Hij is een geest van een geliefde.
Een man die ze ooit kende.
Maar deze fantoom marteling die hij zichzelf aandoet
Het stond op zijn gezicht toen zijn dagen in zijn jaren groeiden.
Maar zijn lichaam is sterk.
Maar zijn geest is zwak.
Hij breekt haar hart voor de vierde keer deze week.
Ik kan niet meer bij je wonen.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Glipt uit de deur
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Geest van een geliefde
Hij is een geest van een geliefde.
Van een man die ze ooit kende
Deze fantoom marteling die hij zichzelf aandoet.
Op zijn gezicht te zien als zijn dagen groeien in zijn jaren
Zijn lichaam is sterk.
Maar zijn geest is zo zwak.
Hij breekt haar neus voor de vierde keer deze week.
Ik kan niet meer bij je wonen.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Zelfs een geest van een minnaar.
Oh, ja
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Je bent gewoon een geest van een minnaar.
Dat ik ooit wist
Je bent gewoon een geest van een minnaar, geest van een minnaar
Geest van een geliefde, geest van een geliefde
Geest van een geliefde, geest van een geliefde
Geest van een geliefde, geest van een geliefde
Het leven ging door