Tyketto — Dig in Deep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dig in Deep" van Tyketto.

Songteksten

When you gonna get up that mountain
The one that stares you right in the face
Day by day you’ve been counting
Think you better pick up the pace
What’s it gonna take to get moving
Are you running out of demons to blame
There’s a lot of dirt needs removing
If you’re gonna get back in the game
Ain’t it time you picked up those pieces
Ain’t it time you burried the bones
Work it til your power increases
Ain’t it time your cover was blown
What you got to gain by waiting
Ain’t nobody holding you down
A little trouble is so liberating
And there’s plenty of that to go round
All that glitters is not gold
Sometimes the dirty stuff
Is what you get to hold
Dig in deep you can get up that mountain
Digging out to leave the past behind
Breaking ground you got to dig your heels in Dig in deep you don’t know what you’ll find
Ain’t you been burning daylight
Ain’t you done nothing at all
Playing it safe, it don’t feel right
Ain’t it time you carried the ball
Where you gonna go with that puss on Who you think you’re gonna impress
Gonna come a time when it’s all gone
Ain’t nobody gonna give a shit less
Work that seam until it shines
What you don’t need you just
Drop and leave behind
Dig in deep you can get up that mountain
Digging out to leave the past behind
Breaking ground you got to dig your heels in Dig in deep you don’t know what you’ll find
All the glitters is not gold
Sometimes the dirty stuff
Is all you get to hold
Dig in deep you can get up that mountain
Digging out to leave the past behind
Breaking ground you got to dig your heels in Dig in deep you don’t know what you’ll find

Songtekstvertaling

Wanneer ga je die berg op
Degene die je recht in het gezicht staart
Dag na dag heb je geteld
Ik denk dat je beter het tempo kan versnellen.
Wat is er nodig om in beweging te komen?
Heb je bijna geen demonen meer om de schuld te geven?
Er moet veel vuil verwijderd worden.
Als je terug gaat in het spel
Wordt het geen tijd dat je die stukken pakt?
Wordt het niet tijd dat je de botten begraaft?
Werk het tot je kracht toeneemt
Wordt het niet tijd dat je dekmantel wegvalt?
Wat je te winnen hebt door te wachten
Niemand houdt je tegen.
Een beetje problemen is zo bevrijdend.
En daar is genoeg van om rond te gaan
Alles wat glinstert is geen goud.
Soms is het vieze spul
Is wat je mag vasthouden
Graaf diep, je kunt die berg op.
Graven om het verleden achter zich te laten
Je moet je hakken in het zand graven je weet niet wat je zult vinden
Heb je het daglicht niet verbrand?
Heb je helemaal niets gedaan?
Veilig spelen, het voelt niet goed.
Wordt het geen tijd dat je de bal draagt?
Waar ga je heen met die kat op wie je denkt indruk te maken?
Er komt een tijd dat alles weg is.
Het kan niemand iets schelen.
Bewerk die naad tot het schijnt.
Wat je niet nodig hebt ...
Laat vallen en laat achter
Graaf diep, je kunt die berg op.
Graven om het verleden achter zich te laten
Je moet je hakken in het zand graven je weet niet wat je zult vinden
Alle glitters zijn geen goud.
Soms is het vieze spul
Is alles wat je kunt vasthouden
Graaf diep, je kunt die berg op.
Graven om het verleden achter zich te laten
Je moet je hakken in het zand graven je weet niet wat je zult vinden