Tying Tiffany — Storycide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Storycide" van Tying Tiffany.
Songteksten
You’ve discovered I’m a liar
you have seen I’m a ball tongue
like a splinter I go higher
like a dog I bite you!
broke the cage of you desires
pour the salt on my wounds
let’s see I’m on fire
I’m free don’t need you
piece of mind
I’m a «storycide»
well now, it’s all over
you act like a fool
no escape for miles
you’re caged in your mood
street road of all betrayers
I’ve cracked your rules
let’s see I’m on fire
I’m free, don’t need you.
piece of mind
I’m a «storycide»
Songtekstvertaling
Je hebt ontdekt dat ik een leugenaar ben.
je hebt gezien dat ik een bal tong ben.
als een splinter ga ik hoger
als een hond bijt ik je!
brak de kooi van je verlangens
giet het zout op mijn wonden.
eens kijken of ik in brand sta.
Ik ben vrij. Ik heb je niet nodig.
stuk van geest
Ik ben een storycide .»
het is voorbij.
je gedraagt je als een dwaas.
geen ontsnapping in de wijde omtrek
je bent gekooid in je stemming.
straatweg van alle verraders
Ik heb je regels gekraakt.
eens kijken of ik in brand sta.
Ik ben vrij, Ik heb je niet nodig.
stuk van geest
Ik ben een storycide .»