Tygers Of Pan Tang — If You See Kay songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You See Kay" van Tygers Of Pan Tang.

Songteksten

Flying high — running wild, ain’t 16 but still a child
That innocent look hides the devil’s lust
But words come cheap and who can you trust?
So you left your home for a taste of life
You loved your man but was a cheat with a wife
It’s a hard old world, one day you’ll see
Someone’s out there but hey it ain’t me!
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her
If you want love, you’re out of luck
You want the truth but the truth still sucks
You’re on your knees, she’s such tease
If U see Kay, yeah tell her please
Ya dream all day, words can’t explain
Your life seems gone, everyday is the same
The kids have grown and your husband’s too old
Got an urge for love, a hot and wild one
There’s no need to wait why hesitate
Get a new haircut, change your lifestyle today
Head out on up the highway — destination unknown
Follow your feelings and you’ll get what you want
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her
Ooh — gimme gimme more — oh ah — oh ah Ooh — it’s never enough — oh ah — oh ah No age, no cage in lust we trust!
Nothing to say the story’s been told
Life’s too short to live it alone
30 minutes, a lifetime, makes no difference to me Got to stick with someone, if you know what I mean
Don’t feel shy to express yourself
Or deny any pleasure you’ll regret in the end
Respect is the word and a way of life
Like the rock needs to roll, you need to be wild
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her

Songtekstvertaling

Hoogvliegend wild, is geen 16, maar nog steeds een kind.
Die onschuldige blik verbergt de lust van de duivel.
Maar woorden zijn goedkoop en wie kun je vertrouwen?
Dus je verliet je huis voor een voorproefje van het leven
Je hield van je man, maar was een bedrieger met een vrouw.
Het is een harde oude wereld, op een dag zul je zien
Er is daar iemand, maar ik ben het niet.
Maar ik heb haar nodig, Ik wil haar voelen, Ik heb haar echt nodig.
Als je liefde wilt, heb je pech.
Je wilt de waarheid, maar de waarheid is nog steeds klote.
Je zit op je knieën, ze is zo ' n plaaggeest.
Als je Kay ziet, zeg het haar dan alsjeblieft.
Ya dream all day, words can ' t explain
Je leven lijkt weg, elke dag is hetzelfde.
De kinderen zijn gegroeid en je man is te oud.
Heb een drang naar liefde, een hete en wilde
Je hoeft niet te wachten.
Ga naar een nieuw kapsel, verander je levensstijl vandaag.
Ga naar de snelweg — bestemming onbekend
Volg je gevoelens en je krijgt wat je wilt.
Maar ik heb haar nodig, Ik wil haar voelen, Ik heb haar echt nodig.
Oh-geef me meer-oh ah — oh ah Ooh-het is nooit genoeg-oh ah-oh ah geen leeftijd, geen kooi in lust die we vertrouwen!
Het verhaal is niet verteld.
Het leven is te kort om het alleen te leven.
30 minuten, een leven, maakt geen verschil voor mij om bij iemand te blijven, als je begrijpt wat ik bedoel
Voel je niet verlegen om jezelf uit te drukken.
Of elk plezier ontkennen waar je uiteindelijk spijt van krijgt.
Respect is het woord en een manier van leven
Zoals de rock moet rollen, moet je wild zijn
Maar ik heb haar nodig, Ik wil haar voelen, Ik heb haar echt nodig.