Ty Herndon — In A New York Second songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In A New York Second" van Ty Herndon.

Songteksten

She was just a girl runnin from the city
I was just a farm boy lookin for a good time
Neither one of us was out to fall in love
She was gettin gas at Thompson Station
I was buyin parts for the old man’s tractor
When she looked at me, I knew it was more than love
We talked and she smiled
And I swear, it about drove me half wild
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
She was on her way up to Colorado
Stopped to see a friend down in Beaumont
It’s something how life takes it’s twists & turns
She asked me how to get to the local diner
I said I’ll tell you if you let me join you
She said fine and love began to burn
We laughed and she smiled
And I swear, it about drove me half wild
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
Love came alive in a New York Second
Just the way it’s meant to be I reckon
Felt so good, it just keep’s gettin
Better all the time she’s with me Love came alive in a small town minute
Came along and swept us both up in it
The Texas sky ain’t got no limit
Every since her sweet love came alive
Every since her sweet love came alive

Songtekstvertaling

Ze was gewoon een meisje dat uit de stad vluchtte.
Ik was gewoon een boerenjongen op zoek naar een leuke tijd
We wilden allebei niet verliefd worden.
Ze ging tanken bij Thompson Station.
Ik kocht onderdelen voor de tractor van de Oude man.
Toen ze naar me keek, wist ik dat het meer was dan liefde.
We praatten en ze lachte.
En ik zweer het, het maakte me half wild.
Liefde kwam tot leven in een New York seconde
Precies zoals het bedoeld is, denk ik.
Het voelde zo goed.
De hele tijd is ze bij me. de liefde kwam tot leven in een klein stadje.
Kwam langs en veegde ons beiden erin.
The Texas sky ain ' T got no limit
Al sinds haar liefde tot leven kwam
Ze was op weg naar Colorado.
Ik ging naar een vriend in Beaumont.
Het is iets hoe het leven draait
Ze vroeg me hoe ik bij het restaurant kon komen.
Ik zei dat ik het je zou vertellen als je me mee laat doen.
Ze zei dat fijn en liefde begon te branden
We lachten en ze lachte.
En ik zweer het, het maakte me half wild.
Liefde kwam tot leven in een New York seconde
Precies zoals het bedoeld is, denk ik.
Het voelde zo goed.
De hele tijd is ze bij me. de liefde kwam tot leven in een klein stadje.
Kwam langs en veegde ons beiden erin.
The Texas sky ain ' T got no limit
Al sinds haar liefde tot leven kwam
Liefde kwam tot leven in een New York seconde
Precies zoals het bedoeld is, denk ik.
Het voelde zo goed.
De hele tijd is ze bij me. de liefde kwam tot leven in een klein stadje.
Kwam langs en veegde ons beiden erin.
The Texas sky ain ' T got no limit
Al sinds haar liefde tot leven kwam
Al sinds haar liefde tot leven kwam