Two Ton Shoe — Medicine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medicine" van Two Ton Shoe.
Songteksten
This disease has wracked my body
Since the day that we first met
I reel in delirium
It’s no metaphor for love
When my pillow’s soaked with sweat
I wait for you to come and release me
Take it away
It’s the pain you can’t imagine
Let me have some of your medicine
Let me have some of that serum
That is coursing through your veins
Let me have some of your medicine
Give me something cool to fight this fever raging in my brain
Or i will never be the same
While i’m incapacitated
You’re out there flying high
Immune to all infections
Share some of the antidote
While it’s still in supply
Don’t keep me hanging too long
For you to come and take it away
'cause this patient’s wearing thin
Let me have some of your medicine
Let me have some of that serum
That is coursing through your veins
Let me have some of your medicine
Give me something cool to fight this fever raging in my brain
Songtekstvertaling
Deze ziekte heeft mijn lichaam beschadigd.
Sinds de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten
Ik haal delirium binnen
Het is geen metafoor voor liefde.
Als mijn kussen doordrenkt is met zweet
Ik wacht tot je me komt bevrijden.
Wegnemen
Het is de pijn die je je niet kunt voorstellen.
Geef me wat van je medicijnen.
Geef me wat van dat serum.
Dat door je aderen stroomt.
Geef me wat van je medicijnen.
Geef me iets cools om deze koorts te bestrijden die woedt in mijn hersenen
Of Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Terwijl ik onbekwaam ben
Je vliegt hoog.
Immuun voor alle infecties
Deel een deel van het antidotum
Terwijl het nog in voorraad is
Laat me niet te lang wachten.
Dat je het komt halen.
want deze patiënt is aan het slinken.
Geef me wat van je medicijnen.
Geef me wat van dat serum.
Dat door je aderen stroomt.
Geef me wat van je medicijnen.
Geef me iets cools om deze koorts te bestrijden die woedt in mijn hersenen