Two Ton Shoe — Lowdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lowdown" van Two Ton Shoe.
Songteksten
i feel like i don’t know what’s changed
all the feelings that are on my mind.
i feel like i don’t know anymore
what’s yours and what is mine.
i feel like i don’t know where to go,
what to do or what i should say.
it’s lookin' like i can’t make it so i’m gonna find me another way.
i’m looking for a lowdown, come around,
steppin' out of this dog pound.
i need to slow down, listen to the sound
of the outbound, goin' round and round.
i’m at the lowdown, come around.
am i losin' what i just found, out of bounds?
i’m at the touchdown, turnaround.
with my feet in the air and my ear to the ground.
i feel like i don’t have what it takes
to be a full-fledged contender.
can i get a second chance
or will i be another great pretender?
and you’re thinkin' i’m out of control.
and you’re thinkin' i’m losin' my soul.
i gotta find another way.
and it’s right next door.
Songtekstvertaling
ik weet niet wat er veranderd is.
alle gevoelens waar ik aan denk.
het voelt alsof ik het niet meer weet.
wat van jou en wat van mij is.
ik weet niet waar ik heen moet.,
wat te doen of wat ik moet zeggen.
het lijkt erop dat ik het niet haal, dus ik ga een andere manier zoeken.
ik ben op zoek naar een lowdown, kom om,
hij stapt uit dit hondenhok.
ik moet rustig aan doen, luisteren naar het geluid
van de uitgaande, heen en weer.
ik ben bij de lowdown, draai je om.
verlies ik wat ik net vond, buiten de grenzen?
ik ben bij de touchdown, draai je om.
met mijn voeten in de lucht en mijn oor op de grond.
ik heb het gevoel dat ik niet heb wat nodig is.
om een volwaardige deelnemer te zijn.
kan ik een tweede kans krijgen
of zal ik een andere grote pretendent zijn?
en jij denkt dat ik de controle kwijt ben.
en je denkt dat ik mijn ziel verlies.
ik moet een andere manier vinden.
en het is hiernaast.