Two Steps from Hell — To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Die On Halloween (feat. Nick Phoenix)" van Two Steps from Hell.
Songteksten
What do we get from the light of the sun?
A nasty burn, now isn’t that fun?
Swim in the ocean, run on a beach,
Drown in the surf and blood like a leech.
We have no time for merry making.
Chop of the head for badness sake,
Sever a limb, batter and bake.
Nasty spells of Bubonic night.
Come close and see what’s hidden from sight.
Something festering in my bed.
Bed bugs dancing on my head.
Whatever offends and makes you scream.
I want to die on Halloween.
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Under the bed a goblin waits,
She never sleeps so I hesitate.
Tell me a story full of betrayal
A headless horsemen covered with snails.
This is Gorgon, I’m his master.
Follow the path this sleepless night
Feels so good to have a bad fright
I know a witch who’s big as a whale
Covered with boils, wrinkled and pale.
Something waiting down the hall
Watch your step, you’ll have a great fall
I know a sight that will make you scream
I want to die on Halloween!
Halloween, Halloween, I want to die on Halloween.
Oftentimes we’re better off dead
When we wake the sky turns red
There’s no way to leave this room
Put on a hat and strap on a broom.
Halloween, Halloween Halloween, Halloween,
Bats will fly on Halloween.
Something festering in my bed.
Bed bugs dancing on my head.
Whatever offends, makes you scream.
I want to die on Halloween.
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween,
I want to die on Halloween.
Something rancid in the bowl
And we’ll take your restless soul
Something breathing in the hall
Heed the man behind the window
Follow the path this sleepless night
Feels so good to have a bad fright
I know a sight that will make you scream
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
I want to die on Halloween!
Songtekstvertaling
Wat krijgen we van het licht van de zon?
Een nare brandwond, is dat niet leuk?
Zwemmen in de oceaan, rennen op een strand,
Verdrinken in de branding en bloed als een bloedzuiger.
We hebben geen tijd voor vrolijk maken.
Hak op het hoofd omwille van slechtheid,
Snij een ledemaat af,sla en bak.
Nare spreuken van Bubonic night.
Kom dichterbij en kijk wat er verborgen is.
Iets ettert in mijn bed.
Insecten dansen op m ' n hoofd.
Wat je ook beledigt en laat schreeuwen.
Ik wil sterven met Halloween.
Halloween, Halloween, Ik wil sterven op Halloween.
Onder het bed wacht een kabouter.,
Ze slaapt nooit, dus ik aarzel.
Vertel me een verhaal vol verraad.
Een hoofdloze ruiter bedekt met slakken.
Dit is Gorgon, ik ben zijn meester.
Volg het pad deze slapeloze nacht
Voelt zo goed om een slechte schrik te hebben.
Ik ken een heks die zo groot is als een walvis.
Bedekt met puisten, gerimpeld en bleek.
Er wacht iets in de gang.
Pas op waar je loopt, je zult een geweldige val hebben.
Ik ken een gezicht dat je laat schreeuwen.
Ik wil sterven met Halloween.
Halloween, Halloween, Ik wil sterven op Halloween.
Vaak zijn we dood beter af.
Als we wakker worden wordt de hemel rood
We kunnen deze kamer niet verlaten.
Doe een hoed op en maak een bezem vast.
Halloween, Halloween Halloween, Halloween,
Vleermuizen vliegen met Halloween.
Iets ettert in mijn bed.
Insecten dansen op m ' n hoofd.
Wat je ook beledigt, je gaat gillen.
Ik wil sterven met Halloween.
Halloween, Halloween, Halloween, Halloween,
Ik wil sterven met Halloween.
Iets ranzig in de kom
En we nemen je rusteloze ziel
Er ademt iets in de hal.
Luister naar de man achter het raam.
Volg het pad deze slapeloze nacht
Voelt zo goed om een slechte schrik te hebben.
Ik ken een gezicht dat je laat schreeuwen.
Ik wil sterven met Halloween.
Ik wil sterven met Halloween.
Ik wil sterven met Halloween.
Ik wil sterven met Halloween.
Ik wil sterven met Halloween.