Two Fingerz — Come le chitarre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come le chitarre" van Two Fingerz.
Songteksten
Le persone sono come le chitarre
Two Fingerz, Don Joe & Shablo al beats
Baby, tu mi chiami solamente quando serve
Perché sai che io ti aspetto a porte aperte
Per me non è andata così
Io le porte le ho trovate saldate come il Generale Lee
Ti ricordi Hazzard?! No
Quello con due tipi: il biondo e il moro
Uno si chiamava Luke e l’altro? Boh!
La gente si scorda e se non trovi un nome che vince finisce così
Oh Bella TRUE FINGE
Le persone sono come le chitarre
Non c'è niente di male ad usarle
Dipende come ti rapporti
Se cerchi armonia con le persone
Come con le chitarre devi avere i giusti accordi
E io c’ho i giusti accordi e ho anche le chitarre
E quando suono sopra al palco c’ho un muro di suono
Credi che senza gli altri sia meglio? Fatti un assolo
Bravo Jimmy Hendrix, ma rimani da solo!
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
E devi usarle perché sennò si scordano
Come le chitarre
Sono più gli uomini a somigliare alle chitarre
Le donne hanno soltanto capito il trucchetto
Le donne sanno far suonare le chitarre
E infatti come forma sono più simili a un plettro
Ci sono donne plettro e sono quelle single
E quelle maritate che sembrano vuote
Come chitarre acustiche perché il marito non le suona
E vanno a Santo Domingo in cerca di note
Tu non sai quante chitarre acustiche vorrebbero gridare ed è risaputo
Che per trovare un suono acuto
Con le chitarre acustiche devi avvicinare le dita al buco
Brian May, Eric Clapton, Eddie van Halen
Quelli sì che sapevan suonare le chitarre
E in giro oggi trovi questi che si dicon chitarristi
Perchè hanno fatto due quadri a Guitar Hero!
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
E devi usarle perché sennò si scordano
Come le chitarre
E non c'è niente di male
Le chitarre sono nate per suonare
Io lo so bene
Non è che tutti quelli che mi stanno attorno mi vogliono bene
Ma baby non c'è niente di male
Possiamo stare insieme anche solo per suonare
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
Le persone sono come le chitarre
E devi usarle perché sennò si scordano
Come le chitarre
Songtekstvertaling
Mensen zijn als gitaren.
Two Fingerz, don Joe & Shablo al beats
Schatje, je belt me alleen als het nodig is.
Omdat je weet dat ik op je wacht in open deuren.
Het gebeurde niet op die manier voor mij.
Ik vond de deuren gelast als generaal Lee.
Herinner je je Hazzard?! Nee.
The one with two guys: the blonde and the brunette
De een was Luke en de ander? Boh!
Mensen vergeten en als je geen naam vindt die wint, eindigt het zo.
Oh Bella true doet alsof
Mensen zijn als gitaren.
Er is niets mis mee om ze te gebruiken.
Het hangt ervan af hoe je je verhoudt
Als je harmonie zoekt met mensen
Zoals bij gitaren moet je de juiste akkoorden hebben.
En ik heb de juiste akkoorden en de gitaren ook.
En als ik boven het podium speel is er een muur van geluid
Denk je dat het beter is zonder de anderen? Maak een solo
Goede Jimmy Hendrix, maar blijf alleen!
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
En je moet ze gebruiken, anders vergeten ze het.
Als gitaren
Mannen zijn meer als gitaren.
Vrouwen hebben de truc.
Vrouwen weten hoe ze gitaren moeten spelen.
En in feite als een vorm zijn ze meer als een plectrum
Er zijn plectrum vrouwen en ze zijn alleenstaand.
En de getrouwde die er leeg uitzien.
Als akoestische gitaren omdat de man ze niet speelt
En ze gaan naar Santo Domingo op zoek naar notities.
Je weet niet hoeveel akoestische gitaren willen schreeuwen en het is bekend
Dan om een scherp geluid te vinden
Met akoestische gitaren moet je je vingers dichter bij het gat brengen.
Brian May, Eric Clapton, Eddie Van Halen
Degenen die wisten hoe ze gitaren moesten spelen.
En rond vandaag vind je deze die gitaristen worden genoemd
Omdat ze twee Guitar hero schilderijen hebben gemaakt!
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
En je moet ze gebruiken, anders vergeten ze het.
Als gitaren
En er is niets mis.
Gitaren zijn geboren om te spelen
Ik weet het.
Het is niet dat iedereen om me heen van me houdt.
Maar er is niets mis.
We kunnen samen zijn om te spelen.
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
Mensen zijn als gitaren.
En je moet ze gebruiken, anders vergeten ze het.
Als gitaren