Two Fingerz — Barlamento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barlamento" van Two Fingerz.

Songteksten

Oh! Oh! Barman manda un altro cocktail
In Italia c'è la legge dei locali
«E cosa dice questa legge dei locali?»
Meglio essere amici dei barman che dei proprietari
Porto questa tipa al Just Cavalli
Perché ho un amico barman al Just Cavalli
Mi presento, mi allontano un momento
Lui ci prova con la tipa e io che penso «cazzo, già scavalli!»
I barman sono un po' come i politici, scaltri
Perché fanno i brillanti coi soldi degli altri
Il barman offre, tanto pagano i proprietari
Il politico offre, tanto pagano gli Italiani
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia tutti sanno che nei locali
Meglio essere amici dei barman che dei proprietari
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Tanto il bar mica è tuo che te ne fotte
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia tutti sanno che nei locali
Meglio essere amici dei Barman che dei proprietari
Oh! Oh! Barman manda un altro cocktail
La gente vuole bere, del resto non gliene fotte
La gente non capisce che l’Italia è come un club
E va male perché siamo comandati da barman
Tutti si lamentano del Parlamento
Ho un idea per fare lavorare il Parlamento
Lo trasformo in un club, tanto barman e cubiste li trovo già dentro
E lo chiamo Barlamento
Forza, forza, gente accorrete al Barlamento
Abbiamo barman generosi come Santa Clause
Li paghiamo noi e con quello che paghiamo
Voglio bere tanto da tornare storto come il Dr. House
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Tanto il bar mica è tuo, che te ne fotte
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia tutti sanno che nei locali
Meglio essere amici dei Barman che dei proprietari
Pur di lavorare al Barlamento
Le cubiste fan di tutto, che triste destino
Vorrei sapere che cosa pensa Mara Carfagna
Dell’onorevole Bocchino
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia c'è la legge dei locali
In Italia tutti sanno che nei locali
Meglio essere amici dei barman che dei proprietari
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Oh! Barman manda un altro cocktail
Tanto il bar mica è tuo che te ne fotte

Songtekstvertaling

Oh! Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
In Italië is er de wet van de gebouwen
"En wat zegt deze wet van het terrein?»
Beter vrienden zijn met barkeepers dan eigenaars.
Ik neem deze meid mee naar Cavalli.
Omdat ik een barkeeper vriend heb bij Just Cavalli.
Ik stel mezelf voor, ik stap even weg.
Hij flirt met die meid en Ik zeg: "Fuck, je gaat!»
Barkeepers zijn net politici.
Omdat ze veel geld verdienen met andermans geld.
De barman biedt, zoveel de eigenaren betalen
De politicus biedt zoveel, dat de Italianen betalen
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië Weet iedereen dat in de lokale
Beter vrienden zijn met barkeepers dan eigenaars.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
De bar is niet van jou, het kan je geen reet schelen.
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië Weet iedereen dat in de lokale
Beter vrienden zijn met barkeepers dan eigenaars.
Oh! Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Mensen willen drinken, en het kan ze geen reet schelen.
Men begrijpt niet dat Italië als een club is.
En het is slecht, want we worden geleid door barkeepers.
Iedereen klaagt over het Parlement
Ik heb een idee om het Parlement aan het werk te krijgen.
Ik verander het in een club, zoveel barkeeper en kubist ik vind ze al binnen
En ik noem het trillen
Kom op, Kom op, mensen, ren naar de glinstering.
We hebben gulle barkeepers zoals de Kerstman.
We betalen ze en met wat we betalen.
Ik wil net zoveel drinken als Ik wil dat ik krom terugga als Dr. House.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
De bar is niet van jou, het kan je geen reet schelen.
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië Weet iedereen dat in de lokale
Beter vrienden zijn met barkeepers dan eigenaars.
Om te werken bij de twinkle
De kubistische fans van alles, wat een triest lot
Ik wil graag weten wat Mara Carfagna denkt.
Van De Heer Bocchino
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië is er de wet van de gebouwen
In Italië Weet iedereen dat in de lokale
Beter vrienden zijn met barkeepers dan eigenaars.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
Oh! De barman stuurt nog een cocktail.
De bar is niet van jou, het kan je geen reet schelen.