Two Door Cinema Club — Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sun" van Two Door Cinema Club.
Songteksten
Ocean blue
What have I done to you?
Cut so deep
Yet growing through and through
Drawn apart
New York and London
All I see now
Are distant drumlins
The roads I knew
Became a city
And I wonder
Will you wait for me?
Although
I’m far away
I know I’ll stay, I know I’ll stay
Right there with you
Though
It might be too late
What would you say?
What would you see?
What would you do?
I built a hive
Became one with the bees
But we fell like rain
Got lost into the sea
If I don’t know
The wind will carry me So just hold tight
Though
I’m far away
I know I’ll stay, I know I’ll stay
Right there with you
And though
It might be too late
What would you say?
What would you see?
What would you do?
Over and over
Many setting suns
I have run
I have waited for the rain to come
When through that mist
I see the shape of you
And I know, and I know
That I’m in love with you
Though
I’m far away
I know I’ll stay, I know I’ll stay
Right there with you
And though
It might be too late
What would you say?
What would you see?
What would you do?
Songtekstvertaling
Oceaanblauw
Wat heb ik je aangedaan?
Snijd zo diep.
Toch groeien door en door
Uit elkaar getrokken
New York en Londen
Alles wat ik nu zie
Zijn verre drumlins
De wegen die ik kende
Werd een stad
En ik vraag me af
Wil je op me wachten?
Hoewel
Ik ben ver weg.
Ik weet dat ik zal blijven, Ik weet dat Ik zal blijven
Daar bij jou.
Hoewel
Misschien is het te laat.
Wat zou je zeggen?
Wat zou jij zien?
Wat zou jij doen?
Ik heb een korf gebouwd.
Werd een met de bijen
Maar we vielen als regen
Verdwaald in de zee
Als ik het niet weet
De wind zal me dragen dus hou je vast
Hoewel
Ik ben ver weg.
Ik weet dat ik zal blijven, Ik weet dat Ik zal blijven
Daar bij jou.
En hoewel
Misschien is het te laat.
Wat zou je zeggen?
Wat zou jij zien?
Wat zou jij doen?
Keer op keer
Veel ondergaande zonnen
Ik heb gerend
Ik heb gewacht op de regen.
Wanneer door die mist
Ik zie de vorm van jou.
En ik weet, en ik weet
Dat ik verliefd op je ben
Hoewel
Ik ben ver weg.
Ik weet dat ik zal blijven, Ik weet dat Ik zal blijven
Daar bij jou.
En hoewel
Misschien is het te laat.
Wat zou je zeggen?
Wat zou jij zien?
Wat zou jij doen?