Two Door Cinema Club — Start Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Again" van Two Door Cinema Club.

Songteksten

Breath in
And reach in
for anything that will not let you go
Take me
Hold me
Think of all the people that you know
We’ve been staring down the barrel of a gun
but we found home and comfort in everyone
Everything comes to an end
But who knows what tomorrow will send
We must wait for a sign
and be patient with time
Until then we can start again
Leave it
So strapped in
We found a way of finding its way back
But it will do
It’s meant to
In no time it will be sitting where you sat
And the rain keeps coming trying to wash away the sun
but we still found home and comfort in everyone
Everything comes to an end
But who knows what tomorrow will send
We must wait for a sign
and be patient with time
Until then we can start again
Well you can say our time is long
and I could stay here on my own
Well you could say welcome home, darling
Weather kills before its gone
And after its in the other eye
It always takes me by surprise, darling
Everything comes to an end
But who knows what tomorrow will send
We must wait for a sign
and be patient with time
Until then we can start again

Songtekstvertaling

Adem in
En reik naar binnen
voor alles wat je niet laat gaan
Neem me mee.
Hou me vast.
Denk aan alle mensen die je kent.
We hebben in de loop van een geweer gekeken.
maar we vonden thuis en comfort in iedereen
Aan alles komt een einde.
Maar wie weet wat morgen zal sturen
We moeten wachten op een teken.
en wees geduldig met de tijd
Tot dan kunnen we opnieuw beginnen.
Laat maar.
Zo vastgebonden.
We vonden een manier om zijn weg terug te vinden.
Maar het zal volstaan.
Het is bedoeld om
In een mum van tijd zal het zitten waar je zat
En de regen blijft komen proberen de zon weg te spoelen
maar we vonden nog steeds thuis en comfort in iedereen
Aan alles komt een einde.
Maar wie weet wat morgen zal sturen
We moeten wachten op een teken.
en wees geduldig met de tijd
Tot dan kunnen we opnieuw beginnen.
Je kunt zeggen dat onze tijd lang is.
en ik kan hier alleen blijven.
Welkom thuis, schat.
Het weer doodt voordat het weg is.
En na het in het andere oog
Het verrast me altijd, schat.
Aan alles komt een einde.
Maar wie weet wat morgen zal sturen
We moeten wachten op een teken.
en wees geduldig met de tijd
Tot dan kunnen we opnieuw beginnen.