Two Door Cinema Club — Are We Ready? (Wreck) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are We Ready? (Wreck)" van Two Door Cinema Club.
Songteksten
We are the sacred cow
Stand up, take a bow, you’re wonderful
You should be comfortable, don’t think at all
Just don’t think at all, think at all
Now, now you’re digging a wreck
What will you write about?
How did you find that out?
You get paid, don’t need any respect
Senses fading, she’s no lady
Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds
We’ve lost our memory
Oh, what’s it gonna take?
There’s always something else
Waiting on the shelf
You could be president
You never paid the rent but I don’t mind
You got no reason to learn what came first
It can’t be good enough, good enough
Now, now you’re throwing the stone
You never simplify
Somebody stretch your eye
What will you say with that mind of your own?
Are we ready? Hold it steady
Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds
We’ve lost our memory
Oh, what’s it gonna take?
There’s always something else
So occupy yourself
I saw the world today
It comes in green and gray
Refrigerator humming
Chewing gum and instant karma
The wars are whoring
All the stores are bored with all your money
We follow what’s to come
That’s what they sold to me Now, now you’re throwing the stone
You never simplify
Somebody stretch your eye
What will you say with that mind of your own?
Are we ready? Hold it steady
(Now, now you’re throwing the stone) Oh, we’ve made a mistake
We’ve lost our minds (You never simplify)
We’ve lost our memory (Somebody stretch your eye)
(What will you say)
Oh, what’s it gonna take? (With that mind of your own)
There’s always something else (Are we ready?)
Waiting on the shelf (Hold it steady)
Songtekstvertaling
Wij zijn de heilige koe
Sta op, buig, je bent geweldig.
Je zou je op je gemak moeten voelen, denk helemaal niet.
Denk gewoon helemaal niet, denk helemaal niet
Nu graaf je een wrak.
Waar ga je over schrijven?
Hoe ben je daar achter gekomen?
Je wordt betaald, je hebt geen respect nodig.
Ze is geen Dame.
We hebben een fout gemaakt.
We zijn gek geworden.
We zijn ons geheugen kwijt.
Wat is er voor nodig?
Er is altijd iets anders.
Wachten op de plank
Je zou president kunnen worden.
Je hebt de huur nooit betaald, maar ik vind het niet erg.
Je hebt geen reden om te leren wat er eerst kwam.
Het kan niet goed genoeg zijn, goed genoeg.
Nu gooi je de steen.
Je vereenvoudigt nooit
Strek je oog.
Wat ga je zeggen met je eigen gedachten?
Zijn we klaar? Hou het stil.
We hebben een fout gemaakt.
We zijn gek geworden.
We zijn ons geheugen kwijt.
Wat is er voor nodig?
Er is altijd iets anders.
Dus houd jezelf bezig.
Ik zag de wereld vandaag.
Het komt in groen en grijs
Koelkast neuriën
Kauwgom en instant karma
De oorlogen zijn hoereren.
Alle winkels vervelen zich met al je geld.
We volgen wat komen gaat
Dat is wat ze me nu hebben verkocht, nu gooi je de steen
Je vereenvoudigt nooit
Strek je oog.
Wat ga je zeggen met je eigen gedachten?
Zijn we klaar? Hou het stil.
We hebben een fout gemaakt.
We zijn gek geworden.)
We zijn ons geheugen kwijt .)
(Wat ga je zeggen)
Wat is er voor nodig? (Met die geest van je eigen)
Er is altijd iets anders (zijn we er klaar voor?)
Wachten op de plank (houd het stabiel)