Two Cow Garage — River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River" van Two Cow Garage.

Songteksten

Well I don’t know just where it came apart
I was standing just a little tall
And now I’m sitting right here with my head on the block
I 'm just waiting for the axe to fall
Never would expect so much from you
When you got nothing at all
Now it never has been all that tough
To make you feel so small
You bring me down
Take me back
I’m never gonna let you down again
This time this one’s on you
Now I’m finding all my friends
Are few and far between
And trust is nothing but a bad idea
It’s never quite what it seems
Never expected to get this back
Start though you’re waiting around
And you keep us all just running scared
We’ll be there when we watch you drown
You bring me down
Take me back
I’m never gonna let you down again
This time this one’s on you
You bring me down
Take me back
I’m never gonna let you down again
This time this one’s on you
So bring me down
Take me in
I’m never gonna let you down again
This time this one’s on you
So bring me down
Take me in
I’ll never let you down again
This time this one’s on you

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar het uit elkaar is gevallen.
Ik stond gewoon een beetje lang.
En nu zit ik hier met mijn hoofd op het blok
Ik wacht tot de bijl valt.
Ik had nooit zoveel van je verwacht.
Als je helemaal niets hebt
Nu is het nooit zo moeilijk geweest.
Om je zo klein te laten voelen
Je brengt me naar beneden.
Breng me terug.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Deze keer is het jouw schuld.
Nu vind ik al mijn vrienden
Zijn weinig en ver tussen
En vertrouwen is alleen maar een slecht idee.
Het is nooit wat het lijkt.
Nooit verwacht om dit terug te krijgen
Begin maar met wachten.
En je houdt ons allemaal bang.
We zullen er zijn als we je zien verdrinken.
Je brengt me naar beneden.
Breng me terug.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Deze keer is het jouw schuld.
Je brengt me naar beneden.
Breng me terug.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Deze keer is het jouw schuld.
Dus breng me naar beneden
Neem me mee.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Deze keer is het jouw schuld.
Dus breng me naar beneden
Neem me mee.
Ik zal je nooit meer teleurstellen.
Deze keer is het jouw schuld.