Twiztid — When I Get to Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Get to Hell" van Twiztid.
Songteksten
When I get to hell,
I’m sure that I’ll know everybody
from the likes of David Berkowitz to Allister Crowley
Couple bible thumpers here and there praise the lord,
If ya didn’t in your soul, then you destined to get yours
When I get to hell,
I’ll be sure to head for the throne
and all alone relieve the devil of his dome in his home
When I get to hell
I’m lookin' for Heath Ledger
I’ll see if I can get all the shit he left on his dresser
When I get to hell
I’ma start a new resistance
The first act, killin' 50 of the devil’s minions
No hell or the total terror
and pure happy people is as the devil was,
sweeter than me habit
When I get to hell
All the evil will line up,
and celebrate my death by drinkin' cups of my blood
When I get to hell
I’m changin' from skin to skeleton
My arms spread like wings of demons once again
I’m goin' to hell so who’ll come with me The devil stab me with a pitchfork, come get me
I’m goin' to hell so who’ll come with me The devil stab me with a pitchfork, come get me Hell hell hell hell
hell hell hell hell
When I get to hell
I’m gonna crucify Hitler
While Napoleon watches from the front row and takes pictures
All the heads rollin' makes the audience pop
Another demon dead I’ma work my way to the top
When I get to hell
I’ll be swimmin' in a lake of blue flame
Skinnydippin' in puddles of blood stains
Where everything is everything that many bring
Anything that you need
From coke to murder sprees
Spreadin' like a disease
When I get to hell
I’m fuckin' Marylin Monroe
Doggystylin' her fire pit with a gun to her dome
In a dress like the Seven Year Itch and
Pullin' on the trigger as I bust like fuck that bitch
When I get to hell
I’m discombobulatin' and shake
'Til my bones break and separate like skin from a snake
When I get to hell
I roll like a sick force
and I penetrate your skin like the horns from a pitchfork
When I get to hell
They gonna eat my eyes first
and run my ass over with an all black hearse
Scrape what’s left of us up and shovel it in a bucket
and dump it up in the orgies of demons as they would fuck it Cause the pieces to chunk and sew it all up Push me in the line waitin' for the elevator up To vacuum the soul right up out the hole
So you can’t haunt nobody
You’re not even a ghost
When I get to hell
Songtekstvertaling
Als ik in de hel ben,
Ik weet zeker dat ik iedereen ken.
van David Berkowitz tot Allister Crowley
Een paar bijbelstumpers hier en daar prijzen de Heer,
Als je dat niet in je ziel deed, Dan ben je voorbestemd om de jouwe te krijgen.
Als ik in de hel ben,
Ik zal zeker naar de troon gaan.
en helemaal alleen bevrijdt de duivel van zijn koepel in zijn huis
Als ik in de hel ben
Ik zoek Heath Ledger.
Ik zal kijken of ik alles kan krijgen wat hij op zijn kast achterliet.
Als ik in de hel ben
Ik begin een nieuw verzet.
Het eerste bedrijf, 50 van de volgelingen van de duivel doden
Geen hel of de totale terreur
en zuivere gelukkige mensen is zoals de duivel was,
zoeter dan mijn gewoonte
Als ik in de hel ben
Al het kwaad zal in de rij staan.,
en mijn dood vieren door bekers van mijn bloed te drinken
Als ik in de hel ben
Ik verander van huid naar skelet
Mijn armen spreiden zich weer als vleugels van demonen.
Ik ga naar de hel dus wie gaat er met me mee de duivel steekt me met een hooivork, kom me halen
Ik ga naar de hel dus wie gaat er met me mee de duivel steekt me met een hooivork, kom me verdomme halen
hell hell hell hell hell
Als ik in de hel ben
Ik ga Hitler kruisigen.
Terwijl Napoleon kijkt van de eerste rij en foto ' s neemt
Alle koppen rollen laat het publiek popelen
Nog een demon die dood is. Ik werk me naar de top.
Als ik in de hel ben
Ik zwem in een meer van blauwe vlammen
Skinnydippin ' in Plassen van bloedvlekken
Waar alles is wat velen brengen
Alles wat je nodig hebt
Van coke tot moord.
Spreiden als een ziekte
Als ik in de hel ben
Ik ben verdomme Marylin Monroe.
Met een pistool tegen haar koepel.
In een jurk als de zeven jaar jeuk en
Aan de trekker Pullin ' terwijl ik barst als die trut.
Als ik in de hel ben
Ik ben discombobulin ' and shake
Tot mijn botten breken en scheiden als huid van een slang
Als ik in de hel ben
Ik rol als een zieke kracht.
en ik doorboor je huid als de hoorns van een hooivork.
Als ik in de hel ben
Ze zullen mijn ogen eerst opeten.
en over me heen rijden met een zwarte Lijkwagen
Schrap wat er van ons over is en schep het in een emmer.
en dump het in de orgieën van demonen zoals ze zouden neuken het veroorzaakt de stukken te splijten en dichtnaaien het allemaal duw me in de lijn wachtend op de lift tot de ziel vacuüm recht uit het gat
Dus je kunt niemand achtervolgen.
Je bent niet eens een geest.
Als ik in de hel ben