Twiztid — Story of Our Lives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story of Our Lives" van Twiztid.
Songteksten
I want everybody listening now to say this
Twiztid is the muthafucking shit
And everybody else who feels that I’m a little out of line
Come see me when you hitting rewind and you will find
That I’m an ex-con serial killa axe wielding for real-a big gorilla
As I walk in the shadow of death
I bitch slap his ass and then I light a cigarette
I told you all I’m addicted to drugs and weird sex
And putting holes in the back of your neck carnival reject
Respect like you do to don dada when you see me give your boy a holler
Got the world in a shock collar like a rotweiler on the loose
Running trains on your girls caboose
Don’t believe in the truce we gonna fight until somebody here dies
I been here since 1865 and no lies
This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
Here we go This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
We came through the door kicking that bitch off the hinge
We was knocking but wouldn’t nobody let us in It’s the incredible edible white chocolate rappers
We came on the scene busting the cabbage patch backwards
D-I-T-Z-I-W-T we were born connected at the hip like Siamese twins
We coming out with the underground sound
And one finger on each hand and you can count them
Fuck everybody here man it’s not about them
And tucked inside of my bag is a problem
Underground feel the ground shake
Feel it vibrate watch your girl gyrate
We can move the whole world if we choose
But instead we kick the wickedest blues
And I refuse to lose the demographic of the people
Who choose to put there hearts inside the black magic
This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
Here we go This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
We write voodoo sayings on the fronts of t-shirts
So that when people read 'em they will become creatures
Twiztid still coming with the ultra man flow
That’ll linger in your brain and constantly echo
We ain’t in it to be rich we’re in it to reach folks
And change life and put you up on shit you ain’t know
That’s about it you’re in the midst of some maniacs
Who will unload a microphone on your dome as if it’s a gat
So conceal the unreal if the fruit is mass appeal
We’re the worms eating our way from under the apple peal
With all juice and no pulp fiction
No dollar ninety nine a minute for our predictions
We smash mics like with the rhymes we recite
Keep this mutha fucka hype from now till sunlight
Now do you really need a shovel to dig it And with a flip of a coin we can be righteous or wicked
This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
Here we go This is the story of our lives
Come and take a look at my eyes
Keep it real and tell me no lies
We’ve been waiting for you
We’ve been waiting for you
We’ve been waiting for you
We’ve been waiting for you
We’ve been waiting for you
…hello?
What up man
Shit what up Hey you my boy right
Huh
You my boy right
Huh… Yea… What the fuck
YOU MY BOY RIGHT
Yea what I don’t understand
You ain’t gonna tell on me Huh
You ain’t gonna tell man your my boy right
Man what the fuck are you talking about
Come get me I’m thinking I killed him
Whoa w-what go get you
What are you talking about
Come get me dawg
Man what did you do I love you man you aint gonna tell on me man
What did you do You better not tell on me What the fuck did you do You my boy right right you ain’t gonna tell right you aint gonna tell right
Man you crazy
They’re coming to get me man
Who?
Man what the fuck is you talking about
You ain’t gonna tell right
Man what the fuck is you crying about why are you crying
He’s coming to get me What did you do If you tell I’m gonna kill your ass your my boy right
What the hell no what the fuck is wrong with you
Your not gonna tell right is mom and them there I’m asking you
HEY MAN you lost your shit
Songtekstvertaling
Ik wil dat iedereen nu luistert om dit te zeggen.
Twiztid is de klootzak.
En iedereen die vindt dat ik een beetje te ver ga.
Kom naar me toe als je terugspoelt en je zult zien
Dat ik een ex-gevangene ben die met een bijl zwaait. een grote gorilla.
Als ik loop in de schaduw van de dood
Ik sla hem verrot en dan steek ik een sigaret aan.
Ik zei toch dat ik verslaafd ben aan drugs en rare seks.
En gaten maken in de achterkant van je nek carnaval.
Respect zoals je don dada aandoet als je me ziet geef je jongen een gil
Kreeg de wereld in een schokhalsband als een Rottweiler op de vrije loop
Treinen rijden op je meisjes caboose
Geloof niet in de wapenstilstand die we gaan vechten tot iemand hier sterft.
Ik ben hier al sinds 1865 en geen leugens.
Dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
Hier gaan we. dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
We kwamen door de deur en trapten die trut van het scharnier.
We waren aan het kloppen maar niemand liet ons binnen het is de ongelooflijke eetbare witte chocolade rappers
We kwamen op de plaats delict om de cabbage patch achterstevoren te kraken.
D-i-T-Z-i-w-t we zijn geboren verbonden aan de heup als een Siamese tweeling
We komen naar buiten met het ondergrondse geluid.
En één vinger op elke hand en je kunt ze tellen.
Het gaat niet om hen.
En verstopt in mijn tas is een probleem.
Onder de grond schudden
Voel het trillen kijk hoe je meisje draait
We kunnen de hele wereld bewegen als we kiezen
Maar in plaats daarvan schoppen we de wickedest blues
En ik weiger de demografie van de mensen te verliezen
Die ervoor kiezen om daar harten in de zwarte magie te stoppen
Dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
Hier gaan we. dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
We schrijven Voodoo uitspraken op de fronten van T-shirts
Zodat als mensen ze lezen ze wezens zullen worden.
Twiztid komt nog steeds met de ultra man flow
Dat zal blijven hangen in je hersenen en constant echo
We zijn er niet om rijk te zijn we zijn er om mensen te bereiken
En het leven veranderen en je in de problemen brengen die je niet kent
Je zit midden in een paar maniakken.
Die een microfoon op je koepel zal uitladen alsof het een gat is.
Dus verberg het onwerkelijke als de vrucht is massa aantrekkingskracht
Wij zijn de wormen die onze weg onder de appelpeal opeten.
Met alle sap en geen pulp fiction
Geen negenennegentig dollar per minuut voor onze voorspellingen.
We breken microfoons zoals met de rijmpjes die we reciteren
Hou deze mutha fucka hype van nu tot zonlicht
Nu heb je echt een schep nodig om het te graven en met een toss van een munt kunnen we rechtschapen of slecht zijn
Dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
Hier gaan we. dit is het verhaal van ons leven.
Kom en kijk naar mijn ogen
Hou het echt en vertel me geen leugens.
We hebben op je gewacht.
We hebben op je gewacht.
We hebben op je gewacht.
We hebben op je gewacht.
We hebben op je gewacht.
Hallo?
Hoe gaat het, man?
Je hebt gelijk.
Huh
Je hebt gelijk.
Wat krijgen we nou?
JE HEBT GELIJK.
Ja, wat ik niet begrijp.
Je gaat me niet verraden, hè?
Je gaat man niet vertellen dat je mijn zoon goed is.
Waar heb je het over?
Kom me halen. ik denk dat ik hem vermoord heb.
Wat ga je halen?
Waar heb je het over?
Kom me maar halen.
Wat heb je gedaan? Ik hou van je.
Wat heb je gedaan? vertel me niet wat je gedaan hebt.
Man, je bent gek.
Ze komen me halen.
Wie?
Waar heb je het over?
Je gaat het niet goed vertellen.
Waarom huil je nou?
Hij komt me halen. wat heb je gedaan als je zegt dat ik je vermoord?
Wat is er verdomme met je aan de hand?
Je gaat het niet goed vertellen is mam en zij daar Ik vraag het je
Je bent gek geworden.