Twiztid — Reflection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reflection" van Twiztid.
Songteksten
Miscellaneous
Reflection
I’ve been evicted, erase me from the face of the planet
Cause your world got my outlook damaged
My minds stuck inside a cycle of depression
The reflection
Can you feel me?
Look in the mirror, tell me do you see clearly?
They have it shattered and cracked, it’s so crazy
My minds stuck inside a cycle of depression
The reflection
Listen, I can make the crows talk
And have you jumping out a twenty story building
And come crashing on the sidewalk
You can see it in my eyes cause I never blink
And I can read it on your mind every time you think
I’m the sick side of circling spells
And I’m surrounded for the secrets of…
All the writings on the walls in the cave described us To decapitate the heads of the people who broke trust
Beyond the nonbelieving
Unforgiven by the sacraments of sin
All the way from the beginning
I keep spinning
Good versus evil, who’s winning?
My mind state taking a beating and still grinning
Underground and I’m buried alive
I’m resurrected and reflected through the Juggalo eyes
This ain’t no fucking disguise
This is the way that I look
And it will all be explained in the book (in the book)
I want you to touch the mirror, saying Twiztid inside your mind 17 times
Would you survive in a world that’s full of hate?
Or would you live and love then die and be buried and then disintegrate?
I want you to envision in the battle ground
With a light from heaven if I give them hell of the sound
Painted in the wind like the stench of the dead
Angels with broken wings and devils with severed heads
I want you to believe in the realm of the dark
Where souls are rotten like teeth and withered like tree barks
Screams can be heard, only faint in the sky
Demons with false tongues and bright yellow eyes
With his flesh being torn, by haunts and ghosts
With a flock of ?? and unicorns
The monster in the medicine cabinet grows clear
Is it me or my reflection that I’m seeing in the mirror
In the book (in the book)
They’ll all be explained in the book (in the book)
/* */ for these lyrics]
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Reflectie
Ik ben eruit gezet en van de planeet gewist.
Want jouw wereld heeft mijn vooruitzichten beschadigd.
Mijn gedachten zitten vast in een cyclus van depressie.
Reflectie
Voel je me?
Kijk in de spiegel, Zeg me of je het goed ziet?
Ze hebben het verbrijzeld en gekraakt, het is zo gek
Mijn gedachten zitten vast in een cyclus van depressie.
Reflectie
Luister, ik kan de kraaien laten praten.
En jij springt uit een gebouw van 20 verdiepingen
En kom op de stoep crashen.
Je kunt het in mijn ogen zien, omdat ik nooit knipper.
En ik kan het lezen in je gedachten elke keer als je denkt
Ik ben de zieke kant van cirkelspreuken.
En ik ben omringd door de geheimen van…
Alle geschriften op de muren in de grot beschreven ons om de hoofden te onthoofden van de mensen die het vertrouwen braken.
Buiten de ongelovigen
Niet vergeven door de sacramenten van de zonde
Helemaal vanaf het begin.
Ik blijf draaien.
Goed tegen kwaad, wie wint er?
Mijn geest staat in elkaar en grijnst nog steeds.
Ondergronds en ik ben levend begraven
Ik ben herrezen en gereflecteerd door de ogen van Juggalo
Dit is geen vermomming.
Zo zie ik eruit.
En het wordt in het boek uiteengezet.)
Ik wil dat je de spiegel aanraakt, en 17 keer Twiztid in je geest zegt.
Zou je overleven in een wereld vol haat?
Of wilt gij leven en liefhebben, sterven en begraven worden, en dan desintegreren?
Ik wil dat je je voorstelt op het slagveld.
Met een licht uit de hemel als ik ze hel van het geluid geef
Geschilderd in de wind als de stank van de doden
Engelen met gebroken vleugels en duivels met afgehakte hoofden
Ik wil dat je gelooft in het rijk van het duister.
Waar zielen verrot zijn als tanden en verschroeid als bomen blaffen
Geschreeuw kan worden gehoord, alleen flauwvallen in de lucht
Demonen met valse tongen en heldergele ogen
Met zijn vlees verscheurd, door spoken en geesten
Met een kudde ?? en eenhoorns
Het monster in de medicijnkast wordt helder
Ben ik het of mijn reflectie die ik in de spiegel zie?
In het boek)
Ze zullen allemaal in het boek worden uitgelegd.)
# * * / voor deze teksten]