Twiztid — Note 2 Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Note 2 Self" van Twiztid.
Songteksten
You know that you can’t buy your way into heaven
All those things that you say
With no feelings are you pretending to be When you try to be like them becoming less of you somehow
And all the while in need of so many friends
But it just doesn’t seem right, it doesn’t feel good inside
Some how you just wanna pause, are people living to die
But it’s just all an illusion and it’s as real as can be
I’m in a state of confusion, the change is still happening
How can I change my life when all I have is pain
Inside of me for all to see
I’m gonna break my mind and try and smile again
Outside of me for all to see
The feelings that you feel keep you from being yourself
You’ve become so wrapped up in your dirty world of Power and wealth you think you can have it all
If you want it bad enough and that’s probably true
That’s why there’s so much hatred bottled up alive in you
But it just doesn’t seem right, it doesn’t feel good inside
Some how you just wanna pause, are people living to die
But it’s just all an illusion and it’s as real as can be
I’m in a state of confusion, the change is still happening
How can I change my life when all I have is pain
Inside of me for all to see
I’m gonna break my mind and try and smile again
Outside of me for all to see
How can I change my life when all I have is pain
Inside of me for all to see
I’m gonna break my mind and try and smile again
Outside of me for all to see
How can I change my life when all I have is pain
Inside of me for all to see
I’m gonna break my mind and try and smile again
Outside of me for all to see
How can I change my life when all I have is pain
Inside of me for all to see
I’m gonna break my mind and try and smile again
Outside of me for all to see
Songtekstvertaling
Je weet dat je je geen weg naar de hemel kunt kopen.
Al die dingen die je zegt
Zonder gevoelens doe je alsof je bent als je probeert zoals zij te zijn.
En al die tijd heb ik zoveel vrienden nodig
Maar het lijkt niet goed, het voelt niet goed van binnen.
Sommige hoe je gewoon wilt pauzeren, zijn mensen leven om te sterven
Maar het is allemaal een illusie en het is zo echt als maar kan
Ik ben in een staat van verwarring, de verandering gebeurt nog steeds
Hoe kan ik mijn leven veranderen als ik alleen maar pijn heb
In mij voor iedereen om te zien
Ik breek mijn geest en probeer weer te lachen
Buiten mij om iedereen te zien
De gevoelens die je voelt houden je tegen jezelf te zijn.
Je bent zo verwikkeld geraakt in je Smerige wereld van macht en rijkdom dat je denkt dat je alles kunt hebben.
Als je het erg genoeg wilt en dat is waarschijnlijk waar
Daarom zit er zoveel haat in je.
Maar het lijkt niet goed, het voelt niet goed van binnen.
Sommige hoe je gewoon wilt pauzeren, zijn mensen leven om te sterven
Maar het is allemaal een illusie en het is zo echt als maar kan
Ik ben in een staat van verwarring, de verandering gebeurt nog steeds
Hoe kan ik mijn leven veranderen als ik alleen maar pijn heb
In mij voor iedereen om te zien
Ik breek mijn geest en probeer weer te lachen
Buiten mij om iedereen te zien
Hoe kan ik mijn leven veranderen als ik alleen maar pijn heb
In mij voor iedereen om te zien
Ik breek mijn geest en probeer weer te lachen
Buiten mij om iedereen te zien
Hoe kan ik mijn leven veranderen als ik alleen maar pijn heb
In mij voor iedereen om te zien
Ik breek mijn geest en probeer weer te lachen
Buiten mij om iedereen te zien
Hoe kan ik mijn leven veranderen als ik alleen maar pijn heb
In mij voor iedereen om te zien
Ik breek mijn geest en probeer weer te lachen
Buiten mij om iedereen te zien