Twiztid — Hydro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hydro" van Twiztid.
Songteksten
Smoking hydro, feeling fine, slow sipping on wine, wine, yeah, ghetto wine
Hydro, yeah, should of been told ya, living proof soliders, winos
So come and light the spliff dawg and it better be that hydro
Now all these people wanna smoke some weed with Twiztid
And see if we really smoke that’s all that’s listed
From bubblegum to super skunk, 1 to 5
I even smoked a little bit of some shit they called the beehive
I been to Europe and made Amsterdam cry
Cause me and Madrox straight smoked them hoes dry
I’m like fuck Cheech, Cheech don’t even hit the bong
And I’ve did 30 days from drinking cleanall with Tommy Chong
I shot a movie with the guy from Halfbaked
He didn’t smoke, but he was funny
So I guess he’s only half fake
So rake those seeds out your weed
I’m not smoking that shit that you’re about to roll up To me, don’t even look potent
And I ain’t choking of them stems and seeds
And why does everybody say they smoke more weed than me?
It’s not a race it ain’t no contest
Winner roll the weed up Think about that and keep the treat up From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that’ll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don’t
care
Dirty piss violated again I’m in the system and I just cant win
Twiztid’s gonna get ya Twiztid’s spliff that is the mission
What we hitting is that chronic weed
Quickly to split your gone
Have you tripping coughing, laughing long
Better go around and get you some
Roll it in a blunt, or we could rip it from a bong
It’s the potent that can keep me up And help me keep my rhyme in focus
I’m in this hocus pocus like there’s magic in every puff
It’s magic to the man to handle it if you can
If you ain’t put in on the weed, you ain’t smoking, understand?
I gives a damn about a so to so rudey lovers love to play
Store the weed you got on stage and makes sure its the purple haze
No need in holding back, gonna spend the extra money
Split the philly up the middle, go on and lace it with that honey
So we can burn slow
So we preserve smoke
Cause you know we love to blow smoking on that hydro
From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that’ll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don’t
care
Dirty piss violated again I’m in the system and I just cant win
One puff and it blows ya head off, second puff you’re set off
The third, toking shit on your chest ya wanna let off
Pass the joint, pass the point of being tore down
I’m so high that my heartbeats starting to slow down
Fingernails are roach clips for gormet smoking
Smashed up glass pieces slash my whole face open
I’m zoning and I don’t feel a thing
I probably won’t recall a single things that’s happening
My medicine is sold by the dope man
Quarters and halves, and big boys and Q. P's that come with fat price tags
How much are ya spending? Whatever it takes to get
Rid of these headaches and shakes make no mistakes
I come with green for the green, an even exchange
No money for a bag of brown backyard boogie
I get so high that you would have to rip me out of the sky
For the feeling that the real green provides
From the chronic to the green ass weed with no seeds
To the boogie that’ll make a motherfuckers lungs bleed
Smoke down in the car cant breathe everybody wanna smoke with me To the dawgs with the pre-rolled blunts in the air bumping this like we don’t
care
Dirty piss violated again I’m in the system and I just cant win
Songtekstvertaling
Hydro roken, lekker voelen, langzaam drinken op wijn, wijn, Ja, ghetto wijn
Hydro, ja, je had het moeten weten, Living proof Soldiers, Wino' s
Dus kom en steek de spliff dawg aan en het kan maar beter die hydro zijn.
Nu willen al deze mensen wiet roken met Twiztid.
En kijken of we echt roken dat is alles wat staat vermeld
Van bubblegum naar super skunk, 1 tot 5
Ik heb zelfs wat gerookt wat ze de Bijenkorf noemden.
Ik ben naar Europa geweest en heb Amsterdam aan het huilen gemaakt
Want ik en Madrox straight rookten ze droog.
Ik ben als Cheech, Cheech raak niet eens de waterpijp.
En ik heb 30 dagen gezeten van cleanall drinken met Tommy Chong.
Ik heb een film gemaakt met de man van Halfbaked.
Hij rookte niet, maar hij was grappig.
Dus ik denk dat hij maar half nep is.
Dus hark die zaden uit je wiet
Ik rook niet die troep die je tegen me oprolt.
En ik stik niet van die stengels en zaden.
En waarom zegt iedereen dat ze meer wiet roken dan ik?
Het is geen wedstrijd.
De winnaar rolt de wiet op denk daar over na en houd de behandeling van de chronische naar de groene Kont wiet zonder zaden
Op de boogie die een klootzak longen laat bloeden.
Rook naar beneden in de auto kan niet ademen iedereen wil met me roken naar de dawgs met de voorafgerolde Blunt ' s in de lucht
zorg
Ik zit in het systeem en ik kan niet winnen.
Twiztid 's Gonna get ya Twiztid' s spliff that is the mission
Wat we raken is dat chronische wiet
Snel om je weg te splitsen
Ben je gek aan het hoesten, lachend lang
Ga er maar omheen en haal wat voor je.
Rol het in een stomp, of we kunnen het uit een waterpijp trekken.
Het is de kracht die me overeind kan houden en me helpt mijn rijm scherp te houden.
Ik zit in een hocus pocus alsof er magie in elke trekje zit.
Het is magie voor de man om ermee om te gaan als je kunt.
Als je de wiet niet gebruikt, rook je niet, begrepen?
Ik geef om een so to so rudey lovers love to play
Bewaar de wiet die je op het podium hebt en zorg ervoor dat het de paarse nevel is.
Je hoeft je niet in te houden en het extra geld uit te geven.
Split the philly in the middle, go on and lace it with that honey
Dus we kunnen langzaam branden
Dus bewaren we rook.
Want je weet dat we graag roken op die hydro
Van de chronische tot de groene wiet zonder zaden
Op de boogie die een klootzak longen laat bloeden.
Rook naar beneden in de auto kan niet ademen iedereen wil met me roken naar de dawgs met de voorafgerolde Blunt ' s in de lucht
zorg
Ik zit in het systeem en ik kan niet winnen.
Eén trekje en het blaast je kop eraf, tweede trekje.
De derde, poep op je borst.
Passeer het gewricht, passeer het punt van neergehaald worden
Ik ben zo high dat mijn hartslagen beginnen te vertragen
Vingernagels zijn kakkerlakken voor het roken van gormet.
Gebroken glasscherven snijden mijn hele gezicht open.
Ik zoneer en ik voel niets.
Ik zal me waarschijnlijk niets herinneren van wat er gebeurd is.
Mijn medicijn wordt verkocht door de dope man.
Kwartjes en halve, en grote jongens en Q. p ' s met vette prijskaartjes.
Hoeveel geef je uit? Alles wat nodig is om te krijgen
Van die hoofdpijn en trillen af. maak geen fouten.
Ik kom met groen voor groen, een eerlijke ruil
Geen geld voor een zak bruine boogie.
Ik word zo high dat je me uit de lucht moet trekken.
Voor het gevoel dat het echte groen voorziet
Van de chronische tot de groene wiet zonder zaden
Op de boogie die een klootzak longen laat bloeden.
Rook naar beneden in de auto kan niet ademen iedereen wil met me roken naar de dawgs met de voorafgerolde Blunt ' s in de lucht
zorg
Ik zit in het systeem en ik kan niet winnen.