Twiztid — HA HA HA HA HA HA! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "HA HA HA HA HA HA!" van Twiztid.
Songteksten
Woke up on the bad side of bed again,
I can’t escape this phase,
Everywhere I turn theres another wall,
And the medicine cabinet feeling like I’m stuck in a maze,
I can only find my way out by subtraction, murder is my reaction,
Look in the basement and you can see what I mean,
People all cut to pieces, soaking in gasoline.
I’ve always thought I was diffrent from the start,
Born with a black heart,
Addicted to pitch dark,
I still don’t understand why I’m so in love with Killing,
So I just sit and stare up at the ceiling,
Hoping I get to take this jacket off,
But not with all this crazy talk,
Maybe I will tend to find my sanity,
Or just embrace the fate the voices have handed me
I’m laughing like a lunatic,
I’m laughing like a lunatic.
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha,
I’m laughing like a lunatic,
I’m laughing like a lunatic!
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha,…
I’m laughing like a lunatic…
I’m laughing like a lunatic!
Bloody bodies in the bathtub,
For over two whole weeks, and it smells deadly,
Pieces of their flesh fall from off of their bone,
And float along on top of the water like confetti,
People in the basement cry cause their hungry,
And they want to be fed,
Now I’m lookin for replacements,
All of the others that I brought in are dying or either dead,
Standin in the parkin lot of a shoppin mall,
with a «Ima take one home"look in my eye
Moments later,
Driving home and I got it in the trunk,
Everything is gonna be alright.
Why did I get so worked up to the point that I thought that I couldn’t go through with it,
When everytime I do it the thrill is even better then the first time that I ever did it.
Songtekstvertaling
Werd weer wakker aan de slechte kant van bed,
Ik kan niet ontsnappen aan deze fase.,
Overal waar ik draai, is er een andere muur.,
En het medicijnkastje voelt alsof ik vastzit in een doolhof.,
Ik kan er alleen uit komen door Aftrekken, moord is mijn reactie.,
Kijk in de kelder en je ziet wat ik bedoel.,
Mensen zijn allemaal in stukken gesneden, ondergedompeld in benzine.
Ik heb altijd gedacht dat ik vanaf het begin anders was.,
Geboren met een zwart hart,
Verslaafd aan pikdonker,
Ik begrijp nog steeds niet waarom ik zo verliefd ben op moorden.,
Dus ik zit en staar naar het plafond.,
Ik hoop dat ik dit jasje uit mag doen.,
Maar niet met al die onzin.,
Misschien vind ik wel mijn verstand.,
Of Omarm het lot dat de stemmen me hebben gegeven.
Ik lach als een gek.,
Ik lach als een gek.
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha,
Ik lach als een gek.,
Ik lach als een gek.
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha,…
Ik lach als een gek.…
Ik lach als een gek.
Bloederige lichamen in de badkuip,
Meer dan twee hele weken, en het ruikt dodelijk.,
Stukken van hun vlees vallen van hun bot,
En zweven over het water als confetti,
Mensen in de kelder huilen omdat ze honger hebben.,
En ze willen gevoed worden.,
Nu zoek ik vervangers.,
Alle anderen die ik binnenbracht zijn stervende of dood.,
Standin in de parkin veel van een shoppin winkelcentrum,
met een"IMA take one home" blik in mijn ogen
Even later,
Toen ik naar huis reed, lag het in de kofferbak.,
Alles komt goed.
Waarom maakte ik me zo druk dat ik dacht dat ik er niet mee door kon gaan.,
Als ik het elke keer doe is de spanning nog beter dan de eerste keer dat ik het deed.