Twiztid — Breakdown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakdown" van Twiztid.

Songteksten

Sometimes it could be much harder
When you feel like becoming a target
Gotta embrace the bullseye and
Let em all know that they’re looking in a mind of a monster
Looking for anybody who wanna regard this
I don’t want any money I wanna leave em heartless
I just wanna tell them if I had it my way
You’d never have a motherfucking heart to start with
Let’s go! Can anybody show me the way to my soul
Keeping it wicked in every way I know
But I get lost, like a missed toss, and the ball goes out the window
Not a motherfucking role model
«We don’t die"it'll be the only motto
'Bout to break down everyone of you hoes
I make sure the world knows who’s weak and hollow
I’m a beast to follow, let it all looking for a beat to swallow
It’ll be 52 weeks tomorrow, since I started
My killin' the weak shit embargo
Hid em all in precious cargo, ego killer, wanna sleep like all go Maybe I’ll save the world tomorrow
But right now your time is borrowed
Breakdown!
(I can hear em callin' I can’t stop from fallin')
Someone save me now!
(I'm just so confused now, feeling used and let down)
Breakdown!
(I can hear em callin' I can’t stop from fallin')
Someone save me now!
(I'm just so confused now, feeling used and let down)
I-I can hear em callin' I can hear em callin' fallin' down
I’m just so confused now, feelin' used and let down. Fallin'
Feel it real in your heart, like it’s ride or die shit
It’s a cold ass world, better pack an ice pick
And bring it down to the depths of this
Over shadow respecting this
Expecting this to be conceited and heavenless
But never live, never settle again, any better when
Life’s weighing my patience, making me feel heaven
And if I have any real feelings, that’s relevant
Blessed to never forget like an elephant
Don’t fit like shotgun shells up in the derringer
Amongst the square pegs feeling more like a cylinder
Swing to the symphony, metrodone
And the musical gravitation are pullin' ya Close for microphones and earholes are fitted with zeros
Or forked tongues waking the dead
Makin' some new foes, a simple stain
And permanent pain on a mission to take the clear throat
Y’all know this attractin' hope
But the lack there of be the true scope but no rope
Scapegoats and sailboats soon become
Sinking ships with escape rafts of cut throats
Stay afloat cause we back again, and we destined to crack heads
We just found in the top 10, the rest can drop dead
There’s no stoping when the twins are infectin'
With Twiztid connection
Breakdown!
(I can hear em callin' I can’t stop from fallin')
Someone save me now!
(I'm just so confused now, feeling used and let down)
Breakdown!
(I can hear em callin' I can’t stop from fallin')
Someone save me now!
(I'm just so confused now, feeling used and let down)
I-I can hear em callin' I can hear em callin' falli down
I’m just so confused now, feelin' used and let down. Fallin'

Songtekstvertaling

Soms kan het veel moeilijker zijn.
Als je een doelwit wilt worden
Je moet de bullseye omarmen en
Laat ze weten dat ze in de geest van een monster kijken.
Op zoek naar iemand die dit wil zien
Ik wil geen geld. Ik wil ze harteloos achterlaten.
Ik wil ze gewoon vertellen of ik het op mijn manier had gedaan.
Je zou nooit een hart hebben om mee te beginnen.
Laten we gaan! Kan iemand mij de weg naar mijn ziel tonen
Het kwaadaardig houden op elke manier die ik ken
Maar ik verdwaal, als een gemiste worp, en de bal gaat uit het raam
Geen rolmodel.
"We gaan niet dood"het zal het enige motto zijn
Ik sta op het punt om jullie allemaal te breken.
Ik zorg ervoor dat de wereld weet wie zwak en hol is.
Ik ben een beest om te volgen, laat het allemaal op zoek naar een ritme om in te slikken
Morgen is het 52 weken.
M' n zwakke embargo.
Verborg ze allemaal in kostbare lading, ego killer, wil slapen als iedereen gaat misschien Red ik de Wereld Morgen
Maar op dit moment is je tijd geleend.
Instorting!
Ik hoor ze roepen Ik kan niet stoppen met vallen)
Laat iemand me nu redden!
(Ik ben gewoon zo in de war nu, ik voel me gebruikt en in de steek gelaten)
Instorting!
Ik hoor ze roepen Ik kan niet stoppen met vallen)
Laat iemand me nu redden!
(Ik ben gewoon zo in de war nu, ik voel me gebruikt en in de steek gelaten)
Ik hoor ze roepen Ik hoor ze roepen
Ik ben nu zo in de war, Ik voel me gebruikt en teleurgesteld. Fallin'
Voel het echt in je hart, alsof het ride or die shit is
Het is een koude wereld, pak maar een ijspriem.
En breng het naar de diepte van dit
Over shadow respecting this
Verwacht dat dit verwaand en onbeweeglijk is
Maar nooit meer leven, nooit meer settelen, beter wanneer
Het leven weegt mijn geduld, laat me de hemel voelen
En als ik echte gevoelens heb, is dat relevant.
Gezegend om nooit te vergeten als een olifant
Past niet als shotgun shells in de derringer.
Tussen de vierkante pinnen voelt het meer als een cilinder.
Swing to the symphony, metrodon
En de muzikale zwaartekracht trekt je dicht voor microfoons en oren zijn voorzien van nullen.
Of gevorkte tongen die de doden wekken.
Nieuwe vijanden maken, een simpele vlek
En permanente pijn op een missie om de heldere keel te nemen
Jullie weten allemaal dat dit de hoop aantrekt.
Maar het ontbreken van de ware reikwijdte, maar geen touw
Zondebokken en zeilboten worden binnenkort
Zinkende schepen met reddingsvlotten van doorsneden kelen
Blijf drijven want we zijn weer terug, en we zijn voorbestemd om hoofden te breken
We vonden net in de top 10, de rest kan dood vallen.
Er is geen stapeling als de tweeling besmet raakt.
Met Twiztid-verbinding
Instorting!
Ik hoor ze roepen Ik kan niet stoppen met vallen)
Laat iemand me nu redden!
(Ik ben gewoon zo in de war nu, ik voel me gebruikt en in de steek gelaten)
Instorting!
Ik hoor ze roepen Ik kan niet stoppen met vallen)
Laat iemand me nu redden!
(Ik ben gewoon zo in de war nu, ik voel me gebruikt en in de steek gelaten)
Ik hoor ze roepen. Ik hoor ze falli roepen.
Ik ben nu zo in de war, Ik voel me gebruikt en teleurgesteld. Fallin'