Twitching Tongues — Sleep Therapy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Therapy" van Twitching Tongues.
Songteksten
Whisper in my ear sweet princess, make me fall asleep
The sound of your heartbeat alone could make the devil weep
Be still, my body, while dreams assure me I’m not alone
How can I be sure I’m not dead? Doomed to forever roam this nightmare
I don’t ever want to sleep again
Burn my eyes and ears to clear the water of the dead
Where have I fallen this time? Abandoned, with past down under
Swarms of flies eat my eyes, my brain the next course
Where’d this dream go wrong? Why would you leave my side?
Sweet princess, I know your scent, I’ll get you back here some time
I don’t ever want to sleep again
Burn my eyes and ears to clear the water of the dead
It’s so frustrating… Being alive, unawakened
Waiting for the worms to come and tear me limb from limb
Drifting away from reality. What a heart-wrenching feeling
I lie here naked, exposed, yet still I choose to doze
You will never sleep again
I don’t ever want to sleep again
Burn my eyes and ears to clear the water of the dead
Songtekstvertaling
Fluister in mijn oor lieve prinses, laat me in slaap vallen
Het geluid van je hartslag alleen al kan de duivel laten huilen.
Wees stil, mijn lichaam, terwijl dromen me verzekeren dat ik niet alleen ben.
Hoe Weet ik zeker dat ik niet dood ben? Gedoemd om eeuwig door deze nachtmerrie te zwerven
Ik wil nooit meer slapen.
Brand mijn ogen en oren om het water van de doden te zuiveren.
Waar ben ik deze keer gevallen? Verlaten, met verleden onder
Zwermen vliegen eten mijn ogen, mijn hersenen de volgende gang
Waar ging deze droom mis? Waarom zou je van mijn zijde weggaan?
Lieve prinses, Ik ken je geur, Ik breng je wel terug.
Ik wil nooit meer slapen.
Brand mijn ogen en oren om het water van de doden te zuiveren.
Het is zo frustrerend ... levend te zijn, ongemerkt.
Wachten tot de wormen komen en me uit elkaar scheuren
Wegdrijven van de realiteit. Wat een hartverscheurend gevoel.
Ik lig hier naakt, blootgesteld, maar toch kies ik om te slapen.
Je zult nooit meer slapen.
Ik wil nooit meer slapen.
Brand mijn ogen en oren om het water van de doden te zuiveren.