Twin Shadow — I'm Ready songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Ready" van Twin Shadow.

Songteksten

There’s a boy in a car
At the top of a hill
Looking down at LA
He’s so close to the stars
And the fires that start
That he feels far away
He thinks that there’s something
Something that he lost
He thinks there is love
He knows there is love
Holding him back
Are the ghosts of embarrassing memories
It’s in the air
It’s been holding me back
I can’t live this way
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Then his eyes pull away from the glow of the city at night
(it's alright, it’s alright)
From this place you can see,
Through the fog to the beach and the heights
(it's alright, it’s alright)
There’s a girl in a room,
There’s a boy in full bloom
I think they are loved
I know they are loved
Holding it back,
'Cause the notes in the last word
You said to me are in the air
I wanna come back to you
I can’t live this way!
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hold on to me!
It’s the end of me!
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.
Hey, hold on to me
Don’t say it’s the end of me
I’m right here, I’m ready
I need this love.

Songtekstvertaling

Er zit een jongen in een auto.
Op de top van een heuvel
Naar beneden kijken naar LA
Hij is zo dicht bij de sterren.
En de branden die beginnen
Dat hij zich ver weg voelt
Hij denkt dat er iets is.
Iets dat hij verloor.
Hij denkt dat er liefde is.
Hij weet dat er liefde is.
Hem tegenhouden.
Zijn de geesten van beschamende herinneringen
Het hangt in de lucht.
Het Houdt me tegen.
Ik kan zo niet leven.
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.
Dan trekken zijn ogen weg van de gloed van de stad ' s nachts.
het is al goed.)
Vanaf deze plek kun je zien,
Door de mist naar het strand en de hoogtes
het is al goed.)
Er is een meisje in een kamer.,
Er is een jongen in volle bloei
Ik denk dat ze geliefd zijn.
Ik weet dat ze geliefd zijn.
Hou het tegen.,
Want de noten in het laatste woord
Je zei dat je in de lucht was.
Ik wil bij je terugkomen.
Ik kan zo niet leven.
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.
Hou me vast!
Het is het einde van mij!
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.
Hé, hou me vast.
Zeg niet dat het mijn einde is.
Ik ben er klaar voor.
Ik heb deze liefde nodig.