Twin Peaks — Wanted You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanted You" van Twin Peaks.
Songteksten
Holding my own hand, walking all alone down a road
Holding my own hand, feeling the tips of my ears getting cold
A bell rings as a ghost walks up beside me, with a face like mine
And tells me that I won’t always be lonely, it just takes a little time
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’m bad with love
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ve been banged up Oh, my sister, dead men are singing on the radio
Oh, my sister, it’s all they ever seem to play anymore
A bell rings as I walk into a hotel, nobody’s inside
A purple cat comes floating down the stairwell
With his blue eyes shining bright, suddenly I feel alright… lookout
I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ve been beat up I wanted you, but you didn’t want me…
Heaven knows I’ll bandage up
Songtekstvertaling
Mijn eigen hand vasthouden, helemaal alleen over een weg lopen
Mijn eigen hand vasthouden, de uiteinden van mijn oren koud voelen worden
Een bel rinkelt als een geest naast me loopt, met een gezicht als het mijne
En zegt me dat ik niet altijd eenzaam zal zijn.
Ik wilde jou, maar jij wilde mij niet.…
God weet dat ik slecht ben met liefde
Ik wilde jou, maar jij wilde mij niet.…
Oh, mijn zus, dode mannen zingen op de radio
Oh, mijn zus, het is alles wat ze ooit lijken te spelen
Als ik een hotel binnenloop, is er niemand binnen.
Een paarse kat zweeft door het trappenhuis
Met zijn blauwe ogen helder, plotseling voel ik me goed ... uitkijk
Ik wilde jou, maar jij wilde mij niet.…
Ik ben in elkaar geslagen. ik wilde jou, maar jij wilde mij niet.…
De hemel weet dat ik verband zal leggen.