Twin Peaks — Sloop Jay D songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sloop Jay D" van Twin Peaks.
Songteksten
You got me feelin' so lucky and I hope that you fuck me I hope that you love me cause I’d rather be Ain’t that my fuckin' problem man these girls won’t make you happy
She said tell me something, a couple of stories
All the girls that broke me they were nothing like you
I guess I learned my lesson, got taught once
Don’t be a fucking pussy, that’s what she told me Bye, bye, bye
Bop bop bop badap bop pop
Bye, bye, bye
Bop bop bop badap bop pop
I’m such a loser, my friends knew I’d lose her
I wake up with bruises cause now I’m a boozer
I had a lot of problems way before I knew her
And I’m feeling so scummy, I hope that you call me
I’ll tell everybody that I’m no longer lonely
You don’t have to be crazy, you did that once
Don’t be a fucking phony, that’s what she told me Bye, bye, bye
Bop bop bop badap bop pop
Bye, bye, bye
Bop bop bop badap bop pop, oh, oh I know it’s wrong for loving you too long
girl, that’s on me
I know it’s wrong for loving you too long
girl, that’s on me
I know it’s wrong for loving you too long
I wrote you all these songs I’ll never sing
I know it’s wrong for loving you too long
For coming on too strong, girl, that’s not me
Songtekstvertaling
Ik voel me zo gelukkig en ik hoop dat je me neukt ik hoop dat je van me houdt want ik ben liever dat is niet mijn probleem man deze meisjes zullen je niet gelukkig maken
Ze zei, Vertel me iets, een paar verhalen.
Alle meisjes die me braken, waren niet zoals jij.
Ik heb m ' n lesje geleerd.
Wees geen mietje, dat zei ze tegen me. Dag, Dag, Dag.
Bop bop bop badap bop pop
Dag, dag, dag
Bop bop bop badap bop pop
Ik ben zo ' n loser, mijn vrienden wisten dat ik haar zou verliezen.
Ik word wakker met blauwe plekken omdat ik nu een zuiplap ben.
Ik had veel problemen lang voordat ik haar kende.
En ik voel me zo klef, ik hoop dat je me belt
Ik zal iedereen vertellen dat ik niet langer eenzaam ben.
Je hoeft niet gek te zijn, dat heb je al eens gedaan.
Doe niet zo nep.
Bop bop bop badap bop pop
Dag, dag, dag
Bop bop badap bop pop, oh, oh ik weet dat het verkeerd is om te lang van je te houden
meisje, dat is mijn schuld.
Ik weet dat het verkeerd is om te lang van je te houden.
meisje, dat is mijn schuld.
Ik weet dat het verkeerd is om te lang van je te houden.
Ik heb al die liedjes voor je geschreven die ik nooit zal zingen.
Ik weet dat het verkeerd is om te lang van je te houden.
Dat je te sterk bent, meisje, dat ben ik niet.