Twin of Twins — Too Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much" van Twin of Twins.
Songteksten
To much a d man dem
a kill fi the fame
to much radio man a play
to much song wah lame
to much man see the problem and nuh waah tek the blame
to much gyal a fuck d man dem an nuh knw dem last name
to much yutes a graduate and don’t have a aim
to much fucking biscuit wah have woman name
to much fucking board house
to much lane to politician wah a use dem brain
to much gyal nuh have priority an check seh dem cute
cyaah find dem pitney dinner but dem can find the suit
to much a d man dem mine dem yute
to much man waah kill mi true dem cyaah tek the truth
To much yute educated an nuh mek it just because
dem nuh have the money fi achieve wah dem want
to much a d police dem wah live above the law nuf a dem a artist as yuh quint
dem draw
to much artist pay money fi collect them award
then go out guh smile like seh dem work hard
a nuh Jamaica ppl nominate dem record wi nuh knw dem a foreign wi nuh knw dem a
yaad
to much church ina the country an nobody naah pray
teachers and nurses naah get nuh pay to much a d bubo dem lose dem way
it look like nuh broom naah sell from wah day aye to much man have good woman
and treat dem bad to much gyal nuh waah nth but the big ole handbag wid the
guchi an the Prada an d res a name tag an a pressure baby father an nuh waah
look a job aye to much a d gyal dem wah have certain pre eh look like seh fool
mussa mark paah me done out dem credit pan a man weh a nuh me an when dem done
dem a please call me
Songtekstvertaling
Te veel een D man dem
a kill fi the fame
te veel radio man een toneelstuk
to much song wah lame
veel mensen zien het probleem en nuh waah tek de schuld
te veel gyal a fuck d man dem an Nuh knw dem achternaam
te veel yuteert een afgestudeerde en heeft geen doel
te veel biscuit wah heeft een vrouwennaam
naar veel bordenhuis.
te veel tijd voor politicus wah a use dem brain
te veel gyal nuh hebben prioriteit een check SEH dem cute
cyaah vindt dem pitney diner maar dem kan het pak vinden.
te veel een D man dem Mine dem yute
voor veel mensen vermoord ik mi true dem cyaah tek de waarheid
Te veel yute heeft een nuh mek het alleen maar omdat
dem nuh hebben het geld Fi bereiken wah dem wil
om veel een D politie dem wah leven boven de wet nuf een dem een kunstenaar als yuh quint
dem draw
aan veel kunstenaar betalen geld fi collect them award
ga dan naar buiten guh lach als seh dem Werk hard
a Nuh Jamaica ppl nominate dem record wi Nuh knw dem a foreign wi Nuh knw dem a
yaad
tot veel kerk in het land een niemand bidt
leraren en verpleegkundigen naah krijgen nuh betaald om veel te verliezen
het lijkt erop dat Nuh broom naah verkoopt van wah day aye aan veel man heb een goede vrouw
en dem slecht behandelen aan veel gyal nuh waah nth maar de grote ole handtas Wide de
guchi and the Prada an d res a name tag an a pressure baby father an nuh waah
kijk naar je werk.
mussa mark paah me done out dem credit pan a man weh a nuh me an when dem done
bel me alsjeblieft.